Shawn McDonald — Storms 가사 및 번역
이 페이지에는 Shawn McDonald의 노래 "Storms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel like I’m caught in the middle of a hurricane
Standing in the eye of the storm
The waters deepening and the waves are crashing in
And I, I’m losing, I’m losing my way home
But I will not fear when the storms of life appear
'Cause You’re holding me, holding me tight
You’re keeping me alive when the storms of life arise
And You’re helping me, helping me to fight through the night
When life is not what I thought that it would be
The pain is sometimes more than I can stand
And I have had to learn a lot the hard way
But I’m trusting that my life is in Your hands
And I will not fear when the storms of life appear
'Cause You’re holding me, holding me tight
You’re keeping me alive when the storms of life arise
And You’re helping me, helping me to fight through the night
And You’re holding me, holding me
And You’re finding me, finding me
And You’re guiding me, guiding me
Through the night
I will not fear when the storms of life appear
'Cause You’re holding me, holding me tight
You’re keeping me alive when the storms of life arise
And You’re helping me, helping me to fight, to fight
Helping me, helping me to fight
And You’re holding me, holding me
And You’re finding me, finding me
And You’re guiding me, guiding me
Through the night
And You’re holding me, holding me
And You’re finding me, finding me
And You’re guiding me, guiding me
Through the night
가사 번역
태풍 한복판에 갇힌 기분이야
폭풍의 눈 앞에 서
물 깊어지고 파도가 무너지고 있어
난 길을 잃었어
그러나 나는 삶의 폭풍이 나타날 때 두려워하지 않을 것입니다
날 꽉 잡고 있기 때문에
삶의 폭풍이 닥칠 때 날 살려두고 있잖아
그리고 날 도와주고 밤 동안 싸우도록 도와주고 있잖아
인생이 내가 생각했던 게 아닐 때
고통은 때때로 내가 견딜 수 있는 것보다 더 많은 것이다
그리고 나는 많은 어려운 방법을 배울 수 있었다
하지만 난 내 인생이 네 손에 있다는 걸 믿어
그리고 나는 삶의 폭풍이 나타날 때 두려워하지 않을 것입니다
날 꽉 잡고 있기 때문에
삶의 폭풍이 닥칠 때 날 살려두고 있잖아
그리고 날 도와주고 밤 동안 싸우도록 도와주고 있잖아
넌 날 붙잡고 있어
그리고 넌 날 찾고,나를 찾는거야
네가 날 인도하고 인도하는 거야
밤을 통해
나는 삶의 폭풍이 나타날 때 두려워하지 않을 것입니다
날 꽉 잡고 있기 때문에
삶의 폭풍이 닥칠 때 날 살려두고 있잖아
그리고 넌 날 도와주고,싸우고,싸우고,싸우고.
날 돕고 싸우고
넌 날 붙잡고 있어
그리고 넌 날 찾고,나를 찾는거야
네가 날 인도하고 인도하는 거야
밤을 통해
넌 날 붙잡고 있어
그리고 넌 날 찾고,나를 찾는거야
네가 날 인도하고 인도하는 거야
밤을 통해