Shawn Mendes — Honest 가사 및 번역
이 페이지에는 Shawn Mendes의 노래 "Honest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, how’s it going
Can you meet down on Eli street
Can you talk for a moment
There’s no way to say this that easily
Everything I said, I swear I meant it I need to tell you that this isn’t your fault
And I know that I’ll probably regret it And it kills me 'cause the worst part of all
It’s that I hate I hurt you
But I gotta be honest
I can’t give you what you need
You deserve more than I can promise
And I’m just tryna, I’m just tryna
Baby, I’m just tryna be honest
I’m tryna be honest with you
You know that I’m sorry
But I’m tryna be honest with you
Hey, can you listen?
I swear to God to you, there’s nobody else
You’re gonna say that I’m lyin'
When I tell you every feeling I felt
Was honest and sincere
And that you were different
And when we kissed I felt like that kid in love, yeah
And I know that I’ll probably regret it And I wish I never said this at all
Oh I hate I hurt you
But I gotta be honest
I can’t give you what you need
You deserve more than I can promise
And I’m just tryna, I’m just tryna
Baby, I’m just tryna be honest
I’m tryna be honest with you
You know that I’m sorry
But I’m tryna be honest with you
Oh, oh, oh I don’t wanna see you cry
Oh, oh, oh Swear that I don’t wanna see you cry
'Cause I hate to hurt you
But I got to be honest
I can’t give you what you need, oh You deserve more that I can promise
And I’m just tryna, I’m just tryna
Baby I’m just tryna be honest
I hate to hurt you
But I got to be honest
I can’t give you what you need, oh You deserve more that I can promise
And I’m just tryna, I’m just tryna
Baby I’m just tryna be honest
가사 번역
이봐,어떻게 됐어
당신은 일라이 거리에서 만날 수 있습니다
잠깐 얘기 좀 할 수 있어?
이 말을 쉽게 할 수있는 방법은 없습니다
내가 한 말 전부 다 네 잘못이 아니라고 말해야돼
그리고 아마 후회하게 될 거야 그리고 그게 날 죽이는 건 최악의 부분이니까
널 다치게 하는게 싫어
하지만 솔직히 말해서
나는 당신이 필요로하는 것을 줄 수 없다
당신은 내가 약속 할 수있는 것보다 더 가치가있다
난 그냥'트라이나'야 그냥'트라이나'야
자기야,난 그냥 솔직해지려는거야
솔직히 말할게요
당신은 내가 미안 해요 것을 알고있다
하지만 솔직히 말해서
이봐,들어줄 수 있어?
신께 맹세코,아무도 없어
내가 거짓말한다고 말할 거야?
내가 당신에게 모든 느낌을 말할 때
정직하고 성실한
그리고 당신은 달랐다
우리가 키스했을 때 난 사랑에 빠진 아이 같았어
그리고 나는 아마 그것을 후회할 것이라는 것을 알고 있으며 나는 결코 이것을 전혀 말하지 않기를 바란다
오,난 당신을 다치게 싫어
하지만 솔직히 말해서
나는 당신이 필요로하는 것을 줄 수 없다
당신은 내가 약속 할 수있는 것보다 더 가치가있다
난 그냥'트라이나'야 그냥'트라이나'야
자기야,난 그냥 솔직해지려는거야
솔직히 말할게요
당신은 내가 미안 해요 것을 알고있다
하지만 솔직히 말해서
오,오,난 네가 우는 걸 보고 싶지 않아
오,오,오,맹세컨데 난 니가 울는걸 보고 싶지 않아.
널 다치게 하기 싫어
하지만 솔직히 말해서
나는 당신이 필요로하는 것을 줄 수 없다,오 당신은 내가 약속 할 수있는 더 많은 가치가있다
난 그냥'트라이나'야 그냥'트라이나'야
애기 난 그냥 tryna 정직 해요
상처 주기 싫어
하지만 솔직히 말해서
나는 당신이 필요로하는 것을 줄 수 없다,오 당신은 내가 약속 할 수있는 더 많은 가치가있다
난 그냥'트라이나'야 그냥'트라이나'야
애기 난 그냥 tryna 정직 해요