Shawn Mullins — September In Seattle 가사 및 번역
이 페이지에는 Shawn Mullins의 노래 "September In Seattle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
on tour. Hadn’t ridden a train since I was a kid…
september in seattle
waiting on a train
I smoked my last cigarette
standing in out of the rain
there’s a cool wind blowin
down the alley by the depot
amtrak down the coastline
to the city of the roses
mama’s hangin hand me downs
daddy’s in the hotel bar
kids reciting mother goose
running naked through the yard
you see the best and the worst here
the richest and the poor
from the mansions on the hilltop
to the red dirt floor
pull into the station
the sun’s settin outside
the pushers and the pullers
tryin to take you for a ride
portland is a small town
with a bitter city smile
and as I walk these streets around
I might just hang here for a while
가사 번역
투어 중. 어릴 때부터 기차 타지 않았는데…
시애틀의 9 월
기차를 기다리고
마지막 담배를 피웠어요
비에서 서
멋진 바람 불어
창고 옆 골목 아래로
암트랙 해안선 아래로
장미의 도시로
엄마 항인한테 다운스 건네줘
아빠가 호텔 바에서
아이 암송 어머니 거위
마당을 통해 알몸 실행
당신은 여기에 최고의 최악을 참조하십시오
부유 한 가난한
저택 언덕 꼭대기에서
붉은 흙 바닥에
역으로 끌어올려
태양의 세틴 밖에
푸셔와 풀러
당신을 태워다 주려구요.
포틀랜드는 작은 마을입니다
쓴 도시 미소
이 거리를 걸어다니면서
난 그냥 잠시 여기 머물 수 있습니다