Shawna Russell — Don't Put Yourself Out 가사 및 번역

이 페이지에는 Shawna Russell의 노래 "Don't Put Yourself Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I met you on the strip in Vegas
With a Jim Beam in your hand
I got the distinct impression
You were a laid back ladies man
After further investigation
Things just aren’t what they seem
You’ve been doing some rearranging
Trying to get real close to me Let me give you this word of warning
Baby whatever you do Don’t put yourself out for me Cause I’m not that in to you
You should’ve seen all the signals
I never gave you a single sign
I’m not the kind of girl for flowers
Candy or cheap red wine
Should’ve never given you my number
Cause I really don’t want you to call
And I don’t wan to meet your mother
Or none of your family at all
Repeat chorus
Remember what happens in Vegas
Ought to stay there in that town
So I guess I turned the tables
What goes around comes around
Repeat chorus

가사 번역

라스베가스에서 스트립에서 널 만났을 때
당신 손에 짐 빔이 들어있네
나는 뚜렷한 인상을 얻었다
당신은 여유로운 여자 남자
추가 조사 후
상황이 단지 그들이 보이는 것이 아니다
다시 정리하고 계시잖아요
나에게 가까이 다가오려고 노력 중 이 경고 단어를 알려드립니다
자기 자신을 내쫓지 않는 게 뭐든간에 난 너한테 그런 사람이 아니니까
당신은 모든 신호를 보았어야했습니다
나는 당신에게 하나의 기호를 준 적이
나는 꽃에 대한 여자의 종류 아니에요
사탕 또는 저렴한 레드 와인
내 전화번호를 주지 말았어야 했어
전화하기 싫으니까
그리고 난 네 엄마를 만나지 않을 거야
또는 전혀 당신의 가족 없음
반복 합창
베가스에서 무슨 일이 일어나는지 기억해
그 도시에 남아야 해
그래서 나는 테이블을 돌았 다
무엇 주위에 간다 것은 주위에 온다
반복 합창