Shawna Russell — Sounds Like A Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Shawna Russell의 노래 "Sounds Like A Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I woke up this morning the conditions seemed mighty fine
For a little get together with some real good friends of mine
Now that the weekend’s here there’s no reason not to have a good time
We’ll the sun is shining and the ice is cooling off the drinks
We got the music turned up loud enough to hear down the street
I don’t know about you but it sounds like a party to me
Yeah it sounds like a party
So let’s get it started
The tops are a poppin'
And the whole place is hoppin'
Right now this is the place to be
'Cause it sounds like a party to me
Got the neighbors coming over asking «Can we join in too?»
I say «Come on in my friends we’ve got plenty of room»
Now they’re dancing and laughing and jumping in the swimming pool
We’ve been rocking along now it’s just about a quarter to three
Yeah I think I hear a siren someone must have called the police
The cop’s knockin' at the door saying «Sounds like a party to me!»
Yeah right now this is the place to be 'cause it sounds like a party to me
가사 번역
오늘 아침에 일어났을 때 상황이 아주 좋아 보였어
내 좋은 친구들이랑 같이 지내기 위해서
이제 주말에는 좋은 시간을 가질 이유가 없습니다
우리는 태양이 빛나고 얼음이 음료를 냉각 할 것입니다
길 아래에 음악을 들을 만큼 크게 틀었어요
난 당신에 대해 잘 모르지만 그것은 나에게 파티 같은 소리
그래,파티 같은데
그래서 그것을 시작 하자
꼭대기는 아빠야
그리고 모든 장소는 호핑'입니다
지금은 이 곳이
나한테는 파티 같은데?
이웃이 와서"우리도 참여할 수 있을까?"라고 물어봤어»
내 친구들한테 가자 방이 많아»
이제 그들은 춤과 웃고 수영장에서 점프하고 있습니다
우리는 함께 흔들 봤는데 지금은 단지 약 25~3 입니다
네,사이렌 소리가 들리는데요 누군가 경찰에 신고했겠죠
경찰은"나에게 파티 같은 소리!»
그래,지금은 여기가 파티 같아