She Must Burn — The Misery 가사 및 번역
이 페이지에는 She Must Burn의 노래 "The Misery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Evacuate my life, evacuate the afterlife.
It’s so much worse when you smell a smell you know so well
Even so, I don’t know what to say to you,
I try to speak but you start twisting my words again
The dread of facing another day
Everything is so black.
I live a life of loneliness, filled with pain
Living life with nothing
Surrounded by dismay, unthinkable shame
I will run and I will hide, all the pain she felt inside.
I want to scream, I want to cry, why can’t I let her die?
Let her die!
I don’t know what to say to you, I try to speak but you start twisting my words
again
The dread of facing another day, everything is so black
I’m lost in life, you’ve lost me, I’ll run and hide
Away from all your deceit and lies
Forget me once but don’t forget me twice
Who is this that you want me to be?
Who is it that you want me to be?!
Late night thinking, not blinking, I’m sinking
Re-thinking my choice of words, it’s so absurd
Disbelief, in the reincarnation of Aphrodite
Love deceased, you bury me in sorrow,
I took your heart with me I sleep beneath the soil, deep below the trees
Blinded by tears
My lips are laced together,
they can’t be torn apart
I don’t want to go back to the life I was living in before
I will never see the sun again!
Fuck! This life!
Fuck! This life!
Evacuate my life, evacuate the afterlife.
It’s so much worse when you smell a smell you know so well
Even so This will end.
가사 번역
내 인생을 대피 내세를 대피.
당신이 잘 아는 냄새를 맡을 때 훨씬 더 나쁩니다
그렇다해도,무슨 말을 해야할지 모르겠어.,
말하려고 했는데 내 말을 또 왜곡하네
다른 날에 직면 한 공포
모든 것이 너무 검은 색입니다.
난 외로움의 삶을 살고 고통으로 가득찼어
아무것도 생활 생활
놀랍고 상상도 할 수없는 수치로 둘러싸여 있습니다
나는 달리고,그녀가 느낀 모든 고통을 숨길 것이다.
소리지르고 싶어 울고 싶어 왜 죽게 내버려둘 수 없어?
죽게 내버려둬!
무슨 말을 해야 할지 모르겠지만 내 말을 뒤틀어
다시
다른 날을 향한 공포,모든 것이 너무 검은 색입니다
난 인생에서 길을 잃었고,넌 날 잃었어.난 도망가서 숨을거야.
멀리 모든 속임과 거짓말에서
날 한 번 잊어 버려,하지만 두 번 나를 잊지 마세요
내가 되고 싶은 게 누구야?
내가 되고 싶은 게 누구야?!
늦은 밤 생각,깜박하지,나는 침몰하고있다
단어의 내 선택을 다시 생각,너무 터무니없는
불신,아프로디테의 환생
사랑 사망,당신은 슬픔에 나를 묻어,
난 너와 네 마음을 빼앗았어 난 땅 밑에서 잤지 나무 아래 깊은 곳에서
눈물에 눈가리개
내 입술이 함께 묶여있다,
그들은 찢어 질 수 없다
예전으로 돌아가고 싶지 않아
다신 태양을 못 볼 거야!
씨발! 이 삶!
씨발! 이 삶!
내 인생을 대피 내세를 대피.
당신이 잘 아는 냄새를 맡을 때 훨씬 더 나쁩니다
이 끝이 있더라도.