SHE SAID FIRE — Funhouse 가사 및 번역
이 페이지에는 SHE SAID FIRE의 노래 "Funhouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She wants you for the night, not the life
Save your promises
I mean, she’s heavenly, way to be
Sweet like kerosene
She caught your begging eyes, first to fight:
Last one standing
You’re down to seven lives, some good advice:
Hit the dance floor!
She’s a party, but the party don’t stop here
Not afraid to be the focus of the guys
She’s a looker, but you probably shouldn’t touch
'Cause you know, you know
Not everything that’s easy is right
She’s hardly interested in sentiment
Save that sorrow speech
Pull out those silly jokes; prods and pokes
Keeps her fluttering
And did you sell it right? Lips to thighs
Shaking mattress
Don’t bother trading names, it’s getting late
Hit the back door!
She’s a — she’s a falling apple
Out in the summer time
She don’t need to steal or borrow
I’m gonna make her mine
OUTRO
가사 번역
그녀는 당신을 원하는 밤이 아니라 삶
당신의 약속을 저장하십시오
내 말은,그녀는 천상이야.
등유 같은 달콤한
그녀는 먼저 싸움을,당신의 구걸 눈을 붙 잡았다:
마지막 하나 서
당신은 일곱 삶까지있어,좋은 조언:
댄스 플로어 히트!
그녀는 파티지만 파티는 여기서 멈추지 않습니다
남자들의 초점이 되는 게 두렵지 않아
그녀는 미인이지만,당신은 아마 터치해서는 안됩니다
왜냐면 아시잖아요,아시잖아요
쉬운 건 아니죠
그녀는 감정에 거의 관심이 없다
그 슬픔 연설을 저장
그 바보 같은 농담을 꺼내십시오.
그녀의 펄럭임을 지킵니다
그리고 당신은 바로 그것을 판매 했습니까? 허벅지에 입술
동요 매트리스
거래 이름을 귀찮게하지 마십시오,그것은 늦었어요
뒷문으로!
그녀는 떨어지는 사과야
밖으로 여름 시간
그녀는 훔치거나 빌릴 필요가 없습니다
내 손으로 만들 거야
아우트로