She Wants Revenge — It's Just Begun 가사 및 번역
이 페이지에는 She Wants Revenge의 노래 "It's Just Begun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Someone’s gonna fall in love in here tonight,
Someone’s gonna let their guard down
One last time.
Maybe they once locked eyes,
Perhaps they just decide,
But someone’s gonna fall in love in here tonight.
In a dark room, with our secrets,
Thinking no one sees
But still they always know.
Whisper to me softly,
«I'm yours»
Until we know that it’s time to leave
Act as if this is forever,
Assume the roles we could never be Cause all these friends of mine
Would like to think that
They’ve found the one.
But tell me that with us it’s different,
Tell me that we’ve just begun.
Someone’s going home alone again tonight.
A quiet drive back
To a cold house down the road.
With nobody left to fight,
And no one to hold you tight.
Someone’s going home alone again tonight.
Whisper to me softly,
«I'm yours»
Until we know that it’s time to leave
Act as if this is forever,
Assume the roles we could never be Cause all these friends of mine
Would like to think that
They’ve found the one.
But tell me that with us it’s different,
Tell me that we’ve just begun.
가사 번역
오늘 밤 누가 사랑에 빠질 거야,
누군가 그들의 경비를 실망시킬거야.
마지막으로.
어쩌면 그들은 한 번 눈을 고정,
아마도 그들은 단지,
하지만 오늘 밤 누군가 사랑에 빠질 거야
어두운 방에서 우리의 비밀을,
아무도 볼 수 없다고 생각
하지만 여전히 그들은 항상 알고있다.
부드럽게 속삭여,
"나는 너의 것이다»
떠날 때가 되었다는 걸 알기 전까지는
이 영원히 것처럼 행동,
내 친구들 때문에 우리가 될 수 없는 역할을 생각해
그 생각 하고 싶습니다
그들이 찾아냈어
그러나 우리와 함께 그것은 다른 것을 말해,
이제 막 시작했다고 말해줘
오늘 밤 누가 혼자 집에 갈 거야
조용한 드라이브 다시
도로 아래로 차가운 집에.
아무도 남지 않은 채,
그리고 아무도 당신을 꽉 잡아 없습니다.
오늘 밤 누가 혼자 집에 갈 거야
부드럽게 속삭여,
"나는 너의 것이다»
떠날 때가 되었다는 걸 알기 전까지는
이 영원히 것처럼 행동,
내 친구들 때문에 우리가 될 수 없는 역할을 생각해
그 생각 하고 싶습니다
그들이 찾아냈어
그러나 우리와 함께 그것은 다른 것을 말해,
이제 막 시작했다고 말해줘