She Wants Revenge — Tear You Apart 가사 및 번역
이 페이지에는 She Wants Revenge의 노래 "Tear You Apart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got a big plan, his mind’s set, maybe it’s right
At the right place and right time, maybe tonight
In a whisper or handshake sending a sign
Wanna make out and kiss hard, wait never mind
Late night, in passing, mention it flip to her
Best friend, it’s no thing, maybe it slipped
but the slip turns to terror and a crush to like
when she walked in he froze up, leave it to fright
It’s cute in a way, till you cannot speak
And you leave to have a cigarette, knees get weak
escape was just a nod and a casual wave
Obsess about it, heavy for the next two days
It’s only just a crush, it’ll go away
It’s just like all the others it’ll go away
Or maybe this is danger and you just don’t know
You pray it all away but it continues to grow
I want to hold you close
Skin pressed against me tight
Lie still, and close your eyes girl
So lovely, it feels so right
I want to hold you close
Soft breath, beating heart
As I whisper in your ear
I want to fucking tear you apart
Then he walked up and told her, thinking maybe it’d pass
And they talked and looked away a lot, doing the dance
Her hand brushed up against his, she left it there
Told him how she felt and then they locked in a stare
They took a step back, thought about it, what should they do Cause theres always repercussions when you’re dating in school
But their lips met, and reservations started to pass
Whether this was just an evening or a thing that would last
Either way he wanted her and this was bad
Wanted to do things to her it was making him crazy
Now a little crush turned into a like
And now he wants to grab her by the hair and tell her
I want to hold you close
Skin pressed against me tight
Lie still, and close your eyes girl
So lovely, it feels so right
I want to hold you close
Soft breath, beating heart
As I whisper in your ear
I wanna fucking tear you apart
가사 번역
큰 계획이 있고,그의 마음은 이미 정해져 있고,어쩌면 그게 맞을지도 모른다
적절한 장소와 적절한 시간에,어쩌면 오늘 밤
속삭여,악수하다가
싶어 밖으로 확인하고 하드 키스,마음 결코 기다릴
늦은 밤,지나가는,그것은 그녀에게 플립을 언급
가장 친한 친구,그것은 일이 아니다,어쩌면 그것은 미끄러
그러나 슬립 공포와 같은 호감집니다
그녀는 그가 동결 걸어 때,공포에 떠 둡니다
당신이 말할 수 없을 때까지 그것은 방법으로 귀엽다
담배 한 대 피우고 무릎도 약해지고
탈출 그냥 고개를 끄덕과 캐주얼 wave
집착하고 이틀 동안 무거워
그것은 단지 호감,그것은 멀리 갈 것입니다
다른 사람들이랑 똑같아
또는 어쩌면 이것은 위험 그리고 당신은 다만 모른다
당신은 그것을 모두 멀리기도하지만 그것은 성장을 계속
가까이 붙들고 싶어
피부 나에 대해 꽉 누르면
가만히 누워서 눈 감아
너무 사랑스럽고,너무 잘 느낀다
가까이 붙들고 싶어
연약한 흡입,치는 심장
네 귀에 속삭이듯이
널 찢어버리고 싶어
그러더니 걸어가서 그녀에게 말했어요.
그리고 그들은 말을 멀리 보았다 많은,춤을
그녀의 손은 그녀를 향해 닦았,그녀는 거기에 왼쪽
그녀가 어떻게 느끼는지 그에게 말했고,그들은 응시에 갇혔다.
그들은 다시 한 단계를했다,그것에 대해 생각,당신이있을 때 그들은 항상 그 영향을 야기해야 할 일 데이트 학교에서
그러나 그들의 입술은 만났고 예약은 통과하기 시작했습니다
이 단지 저녁 또는 마지막 것 일이었다 여부
어느 쪽이든 그는 그녀를 원했고 이것은 나쁜 것이 었습니다
그녀한테 하고 싶었던 건 그를 미치게 만들고 있었어
이제 조금 호감 같은 로 설정
그리고 지금 그는 머리에 의해 그녀를 잡고 그녀를 말하고 싶어
가까이 붙들고 싶어
피부 나에 대해 꽉 누르면
가만히 누워서 눈 감아
너무 사랑스럽고,너무 잘 느낀다
가까이 붙들고 싶어
연약한 흡입,치는 심장
네 귀에 속삭이듯이
널 찢어버리고 싶어