Shearwater — Filaments 가사 및 번역
이 페이지에는 Shearwater의 노래 "Filaments"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night is like a black stone
But it ripples in the wind
And you are shaking like a new slave
In an ultraviolet sun
Shiver at the night sky
From the ribbon of the road:
Hollow little diamonds
All embedded in the null
Head like a blank screen
A body alive
You are living in the last rays
Kicking up the nights
Oh, little stars…
In the center of the sun, in the stain leaking out into the light
In the calling of the gulls, in the river running out into the night
Some people run from themselves
Some chain the dogs to the gate
Some are living a lie
Daddy’s on the next plane
And he’s looking to survive
He is soaking from a long run
He is fingering a knife
Summoning a white lie
From the fingers to the mind
You were watching the horizon
But it was in you all the time
Like a worm in the bloodline
Like an urge wants release
But you roll away the sun
Throw it back into the east
Falling lights on the miracles of a golden age
Blackened sounds of the millions in the streets today
Where some people turn on themselves
Some hang around for an age
Some get paralyzed
In the calling of the gulls, in the river running out into the night
Like a burning in the air, doesn’t think about your money or your life
In the center of the sun, in the hole in the belly of the light
In the shudder of the hull, in the river running out into the tide
I’m taking everything back:
When I led you down to the lake
It was the thrill of my life
가사 번역
밤은 검은 돌 같아
그러나 그것은 바람에 잔물결
그리고 당신은 새로운 노예처럼 떨고
자외선 태양
밤 하늘에 떨다
이 길 리본:
빈 작은 다이아몬드
Null 에 포함 된 모든 것
빈 화면 같은 머리
살아 있는 몸
당신은 마지막 광선에 살고 있습니다
뜻밤을 발로,밤을 발로
오,작은 별들…
태양 가운데서,빛이 새는 얼룩
갈매기 부름에서 강이 밤 안으로 뛰면서
어떤 사람들은 스스로 달린다
개들을 문으로 묶어놔
일부는 거짓말을 살고 있습니다
아빠가 다음 비행기 타
그리고 그는 생존을 찾고 있습니다
그는 장기적으로 몸을 담근다
그는 칼을 헤아리는
하얀 거짓말 소환
손가락에서 마음에
지평선을 보고 있었잖아
하지만 항상 네 안에 있었어
혈통 속의 벌레처럼
처럼 충동은 릴리스를 원한다
하지만 당신은 태양을 멀리 롤
동쪽에 던져
황금 시대의 기적에 떨어지는 빛
길거리에서 수백만의 검은 소리 오늘
어떤 사람들은 자신을 켜 어디
일부는 나이를 위해 주변에 걸어
일부는 마비
갈매기 부름에서 강이 밤 안으로 뛰면서
불타오르는 것처럼 돈이나 목숨은 생각 안 해
태양 가운데
선체의 떠돌이와 강이 조수로 빠져나와
나는 모든 것을 되찾고있다:
내가 널 호수로 인도했을 때
제 인생의 스릴이었어요