Shearwater — The World in 1984 가사 및 번역
이 페이지에는 Shearwater의 노래 "The World in 1984"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When our column advanced
And we saw what we have done
We were sure that we could never tell
The folks back home
Said my father to me
I had just turned sixteen
And we were walking from my school
To his apartment alone
And he said
You’d think the world you are in would always remain
But some worlds can just disappear
Some worlds you enter just for seconds at a time
And some last until you are forgiven
When my mother and me take the drive into town
I can’t tell if she’s lost in thought or lost where we are
She turns the radio to 92 Star
Where Ronnie Milsap sings what he would not have missed it for
And she says
What do you think you’re gonna do with your life?
And I say
You’ve got to teach me to drive
She just laughs at that
And musses my hair and says
Kid you are lucky to be alive
가사 번역
우리의 열이 고급 때
그리고 우리는 우리가 한 일을 보았습니다
우리는 우리가 결코 말할 수 없다고 확신했다
집으로 돌아 사람들
아버지 말씀대로
난 그냥 열 여섯을 설정했다
그리고 우리 학교에서 걷고 있었어
그의 아파트에 혼자
그리고 그는 말했다
넌 네가 있는 세상이 항상 남아 있을 거라고 생각하겠지
그러나 일부 세계는 사라질 수 있습니다
한 번에 몇 초 동안 입력 한 일부 세계
그리고 일부는 당신이 용서받을 때까지 지속됩니다
엄마랑 내가 운전할 때
그녀가 생각에서 길을 잃었 또는 우리가 어디에 분실 한 경우 나는 말할 수 없다
그녀는 92 스타에 라디오를 켜
로니 밀삽이 노래하는 곳 그는 그것을 놓치지 않을 것입니다
그리고 그녀는 말한다
네 인생을 어떻게 할 것 같아?
그리고 나는 말한다
운전 가르쳐줘요
그녀는 그냥 웃음
그리고 내 머리를 소집하고 말한다
아이 당신은 살아 될 운이 좋다