Shebang — I Lost My Heart to Rock'n Roll 가사 및 번역

이 페이지에는 Shebang의 노래 "I Lost My Heart to Rock'n Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You look good but you’re boring
What you say I’ve heard before
Why don’t you say it to somebody else?
Well you’re a pretty little sight
But I’m not intrested tonight
I just ain’t bying what you’re trying to sell
So there’s no need for you to bother
I’ve already got a lover
And I’m never gonna let it go
Cause it’s everything for me
It’s all I want and all I need
I’m gonna shout it til the whole world knows
I’ve lost my heart to rock n roll (ooo)
I’m running wild out of control (ooo)
I’ve got addicted right away
I need injections everyday
I’m in love with rock n roll
I’ve lost my heart to rock n roll (ooo)
It’s in my body and my soul (ooo)
What can I do what can I say
It’s the price I have to pay.
Iv’e lost my heart to rock n roll
So excuse me I’m leaving
Got a date got a meeting
With a record on my stereo
And I couldn’t let it wait
I know the music will be great
Cause it’s my baby and I love it so
It could never be unfaithful
Never mean, never hateful
And it wouldn’t never treet me bad
And together were unstopable
We’ll take you to the top and have the funniest time we ever had
I’ve lost my heart to rock n roll (ooo)
I' running wild out of control (ooo)
I’ve got addicted right away
I need injections everyday
I’m in love with rock n roll
I’ve lost my heart to rock n roll (ooo)
It’s in my body and my soul (ooo)
What can I do what can I say
It’s the price I have to pay.
I’ve lost my heart to rock n roll
It feels like coming home (it feels like coming home)
I’ll never stand, alone.
I’ve lost my heart to rock n roll (ooo)
I' running wild out of control (ooo)
I’ve got addicted right away
I need injections everyday
I’m in love with rock n roll
I’ve lost my heart to rock n roll (ooo)
It’s in my body and my soul (ooo)
What can I do what can I say
It’s the price I have to pay.
I’ve lost my heart to rock n roll
I’ve lost my heart to rock n roll !

가사 번역

좋아보이지만 지루해
내가 전에 들었다고 한 말
다른 사람한테 말하는게 어때요?
글쎄,당신은 꽤 작은 광경입니다
하지만 오늘 밤은 빡빡하지 않아
난 그냥 당신이 판매하는 것을 경쟁하지 않습니다
그래서 귀찮게 할 필요가 없습니다
나는 이미 연인을 가지고있다
절대 놓지 않을 거야
왜냐하면 그것은 나를 위해 모든 것
그것은 내가 원하는 모든 그리고 내가 필요한 모든입니다
전 세계가 알게 될 때까지
나는 로큰 롤에 내 마음을 잃었습니다(우)
나는 통제 불능 야생 실행 해요(우)
나는 바로 중독있어
나는 주사를 매일 필요로 한다
나는 록 앤 롤을 사랑 해요
나는 로큰 롤에 내 마음을 잃었습니다(우)
그것은 내 몸과 내 영혼에 있습니다)
내가 무슨 말을 할 수 있습니까
내가 지불해야 할 대가예요
Iv'e 로큰롤에 내 마음을 잃었다
그래서 내가 떠날거야 실례합니다
데이트 있어 회의있어
내 스테레오 에 기록
그리고 나는 그것을 기다릴 수 없었다
나는 음악이 좋은 것 알고있다
내 아기니까 너무 좋아
그것은 부정 할 수 없었다
결코 증오,결코 의미하지 않는다
그리고 그것은 결코 나를 나쁘게 밟지 않을 것입니다
그리고 함께 분리 할 수 있었다
우리는 정상에 당신을 가지고 가고 우리가 이제까지 가지고 있던 재미있는 시간을 보낼 것입니다
나는 로큰 롤에 내 마음을 잃었습니다(우)
그것은 통제 불능 야생 실행(우우)
나는 바로 중독있어
나는 주사를 매일 필요로 한다
나는 록 앤 롤을 사랑 해요
나는 로큰 롤에 내 마음을 잃었습니다(우)
그것은 내 몸과 내 영혼에 있습니다)
내가 무슨 말을 할 수 있습니까
내가 지불해야 할 대가예요
나는 로큰 롤에 내 마음을 잃었습니다
집에 오는 것 같은 느낌이 든(집에 오는 것 같은 느낌이 든)
혼자 서있진 않을 거야
나는 로큰 롤에 내 마음을 잃었습니다(우)
그것은 통제 불능 야생 실행(우우)
나는 바로 중독있어
나는 주사를 매일 필요로 한다
나는 록 앤 롤을 사랑 해요
나는 로큰 롤에 내 마음을 잃었습니다(우)
그것은 내 몸과 내 영혼에 있습니다)
내가 무슨 말을 할 수 있습니까
내가 지불해야 할 대가예요
나는 로큰 롤에 내 마음을 잃었습니다
로큰롤에 심장을 잃었다고요!