Shed Seven — Slinky Love Theme 가사 및 번역
이 페이지에는 Shed Seven의 노래 "Slinky Love Theme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll send you my love in a carrier bag
Send you my love but you pushed it right back
In my face
When you slip all over me You’re too slippery for me And I know it’s not your fault
But you fill my wounds with salt
And you keep me out 'til midnight every night
So get over me Get over me Climb over me Get over me
'Cause you see you’re down and out and not so proud
Coming round, I stand my ground
You’ll always find them too busy
I’ll send you my love it’s like rocket fuel
Send you my love like a silly fool
That I am Send you my love in a taxi cab
I’ll send you my love and you drove it right back
'Cause you can
When you slip all over me You’re too slippery for me And I know it’s not your fault
As you stage your last assault
And you keep me out 'til midnight every night
So get over me Get over me Climb over me Get over me
'Cause you see you’re down and out and not so proud
You’re coming round, I stand my ground
You’ll always find them too busy
And I know it’s not your fault
As you fill my wounds with salt
And you keep me out 'til midnight
So get over me Get over me Climb over me Get over me
'Cause you see you’re down and out and not so proud
Who’s to say you’re making too much sound for all the walls to hear?
Make your move and disappear
You know it’s what you’ll always fear
All of the time
가사 번역
나는 캐리어 가방에 당신에게 내 사랑을 보내드립니다
내 사랑 보내기 하지만 당신은 바로 다시 밀어
내 얼굴에
네가 날 깔아뭉갤 때 넌 너무 미끄러워.그리고 네 잘못이 아니라는 것도 알아.
하지만 넌 내 상처에 소금을 채워
매일 밤 자정까지 날 빼줘
그러니 내가 극복할 수 있게 해줘
자랑스럽지 않고 우울해 보이니까
돌아 오는,나는 나의 땅에 서있다
당신은 항상 그들을 너무 바쁘게 찾을 것입니다
내 사랑 로켓 연료처럼 당신을 보낼 수 있습니다
내 사랑을 바보같이 보내
내 사랑을 택시로 보낸다고
나는 당신에게 내 사랑을 보내드립니다 그리고 당신은 바로 다시 운전
넌 할 수 있으니까
네가 날 깔아뭉갤 때 넌 너무 미끄러워.그리고 네 잘못이 아니라는 것도 알아.
마지막 공격으로
매일 밤 자정까지 날 빼줘
그러니 내가 극복할 수 있게 해줘
자랑스럽지 않고 우울해 보이니까
네가 돌아온다면 난 내 땅에 서있을거야
당신은 항상 그들을 너무 바쁘게 찾을 것입니다
네 잘못이 아니란 것도 알아
내 상처를 소금으로 채우면서
자정까지 날 빼줘
그러니 내가 극복할 수 있게 해줘
자랑스럽지 않고 우울해 보이니까
모든 벽이 들을 수 있는 소리를 너무 많이 낸다고 누가 그러겠어요?
당신의 움직임을 확인하고 사라
당신은 당신이 항상 두려워 할 것입니다 무엇을 알고있다
모든 시간