Sheila E. — Yellow 가사 및 번역
이 페이지에는 Sheila E.의 노래 "Yellow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every girl of culture’s got a favorite car
The kind of car that makes a girl lose her cool
My daddy had a yellow Riviera Star
That he used 2 let me drive 2 school
All the boys would follow me after class
Never let 'em take me 4 a ride
I didn’t want 'em thinkin' that I was fast
I mean nearly every girl has got her pride
Every cheerleader in the senior class
Really, really hated my yellow pants
Maybe it was the way they hugged my ass
But I was the one the fellas asked 2 dance
Zina is the sister that I have 2 raise
She’s younger but her chest is bigger than mine
But my voice is deeper so I got it made
Real live men hate girls that whine
Every man wants a dame with style
A saint by day and a sinner at night
I maybe talk dirty 4 a little while
If he buys my dinner, that’s alright
Most boys think they’re so c-cool
As far as she can see, most boys are jerks
Double time talkers with half-time jewels
U know that ain’t the way Sheila E. works
I met a little pretty with yellow hair
Wanted my body and my car 2
I gave him everything cuz I didn’t care
Now this little yellow girl is blue
Yellow’s a happenin' color
If U’re a banana
Countin' the days until U’re a prune
But blue’s a better color
If U’re lookin' 4 a lover
2 show your pretty colors 2
가사 번역
문화의 모든 소녀는 좋아하는 차를 가지고
여자가 차갑게 만드는 그런 차
아빠가 노란색 리비에라 스타를 가지고
그는 2 나 드라이브 2 학교 보자 사용
수업시간 끝나고 남자애들이 날 따라올 거야
4 번 타게 놔두지 마
나는 그들이 내가 빠르다는 것을 생각하고 싶지 않았다
나는 거의 모든 여자가 그녀의 자존심을 가지고 의미
치어리더 모든 고위 클래스
정말,정말 내 노란색 바지를 싫어
어쩌면 그들이 내 엉덩이를 안아 방법이었다
그러나 나는 친구들 2 댄스를 요청 하나였다
지나는 내가 가진 여동생이다 2 인상
그녀는 젊고,그러나 그녀의 가슴은 나의 것 보다는 더 큽니다
하지만 내 목소리는 깊은 그래서 나는 그것을 만든있어
실제 라이브 남성을 싫어 여자 우는 소리
모든 사람이 원하는 여자와 스타일
밤낮으로 성자와 죄인 한 명
아마 더러운 이야기 4 조금 동안
내 저녁 사준다면 괜찮아
대부분의 소년들은 그들이 그렇게 c-cool 라고 생각합니다
그녀가 볼 수 있는 한,대부분의 소년은 바보입니다
하프 타임 보석으로 더블 타임 화자
그건 쉴라에서의 방식이 아니야.
나는 노란 머리를 가진 조금 꽤 만났다
내 몸과 내 차를 원 2
나는 그에게 내가 상관하지 않았기 때문에 모든 것을 주었다
이제 이 노란 소녀는 파란색입니다
노란색은 해피 컬러
유 바나나라면
U 가 자두가 될 때까지'일 카운트'
그러나 파란색은 더 나은 색깔입니다
유'4 연인을 찾고 있다면
2 예쁜 색상보기 2