Sheila Nicholls — Eiderdown 가사 및 번역
이 페이지에는 Sheila Nicholls의 노래 "Eiderdown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s so calm, I am suspicious without a storm
Here on my farm, it is harvest and the sun is warm
And I yearn for upheaval, oscillation of the depths
The water’s calling, and there is flood warning in all my steps
And I am leaving light behind to find an equal in my mind
To find an equal in my head
where all the boys contributed more than tangles in my sheets, breakfast
shadows in the streets
To make it safe so I won’t drown, one more time in Eiderdown
Tiptoe below where it is dark and the walls are cold
And I see shadow I face my monster while I still feel bold
He beckons closer with no eyes and with no respect
He’d overdose her but he’s to scared cause he hates me The emperor Defiance in my mind sits on his throne
With face to be mine presumes I’ll serve him beef and wine
His importance is so devine as I refuse and smile at him
I feed myself and learn to swim
To make it safe so I won’t drown one more time in Eiderdown
And as the dust begins to clear
I know it’s still taught that you are free
And I will consume this condition until there’s no more division
Cause freedom outside of equal conveys
Let the privilege rule and everything else obeys
Cause freedom outside of equal conveys
Let the privilege rule and everything else obeys
And I am leaving light behind to find an equal in my mind
To find an equal in my head
where all the boys contributed more than tangles in my sheets,
breakfast shadows in the streets
To make it safe so I won’t drown one more time in Eiderdown
가사 번역
너무 조용하고,나는 폭풍없이 의심
여기 내 농장,그것은 수확 하 고 태양 따뜻한
그리고 나는 격변,깊이의 진동을 갈망
물소리가 울리고,내 모든 단계엔 홍수 경보가 울려
그리고 나는 내 마음 속에 평등 한 것을 찾기 위해 빛을 남겨두고 있습니다
내 머리 속에 평등한 것을 찾기 위해서
모든 소년 내 시트에 엉킴보다 더 기여 곳,아침 식사
거리의 그림자
익사하지 않도록 안전하게 하기 위해서
이 어둡고 벽이 차가운 곳 아래 발끝
그리고 나는 그림자를 본다 나는 아직도 대담하다 느끼는 동안 나는 나의 괴물을 직면한다
그는 더 눈을 가까이 와 존중 없이 손짓
그는 그녀의 과다하지만 그는 겁 원인 그는 나를 미워한 황제 도전에 내 마음이 보좌에 앉아
내 얼굴을 보니 나는 그에게 쇠고기와 와인을 제공 할 것입니다
내가 거절하고 그를 미소 지을 때 그의 중요성은 너무 신성합니다
나는 나 자신을 먹이고 수영을 배운다.
안전하게하기 위해 나는 섬뜩한 시간에 한 번 더 익사하지 않을 것입니다
그리고 먼지가 명확 시작으로
나는 아직도 당신이 무료 것을 가르쳐 알고있다
그리고 나는 더 이상 분열이 없을 때까지이 조건을 소비 할 것입니다
동등한 외부의 자유가 전달되는 원인
권한 규칙을 보자 다른 모든 순종
동등한 외부의 자유가 전달되는 원인
권한 규칙을 보자 다른 모든 순종
그리고 나는 내 마음 속에 평등 한 것을 찾기 위해 빛을 남겨두고 있습니다
내 머리 속에 평등한 것을 찾기 위해서
모든 소년 내 시트에 엉킴보다 더 기여 어디,
거리의 아침 그림자
안전하게하기 위해 나는 섬뜩한 시간에 한 번 더 익사하지 않을 것입니다