Sheila — Arlequin 가사 및 번역

이 페이지에는 Sheila의 노래 "Arlequin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Avec des camarades ardentes et passionnées
Un jour sur une estrade notre théâtre est né
Accessoires de fortune, décors improvisés
Tout fut prétexte à se déguiser
Et par bonheur moi j’ai reçu
De tous les rôles celui qui me plaisait le plus
En habits d’Arlequin on peut faire le diable
Jouer des tours pendables aux autres comédiens
En habits d’Arlequin on fait mille farces
En riant sous son masque car on ne risque rien
Nous partons en voyage à travers le pays
De villages en villages nous jouons la comédie
Dans cette vie errante nous ressentons souvent
Bien des moments de découragement
Mais je retrouve ma bonne humeur
Dès que j’avance dans le halot des projecteurs
Un peu de rêve et beaucoup de ferveur
Voilà notre compagnie d’amateurs
A notre répertoire sont toujours les bienvenus
Les chefs-d'œuvre notoires comme les pièces inconnues
Et j’avoue Molière, Racine ou Marivaux
Nous donne chaque soir des plaisirs nouveaux
Mais j’ai toujours un petit regret
Pour le personnage que mon cœur préfère en secret
Entouré de légende, il cache une âme tendre
Tout le monde s’y laisse prendre
Moi j’aime bien Arlequin

가사 번역

열정적이고 열정적 인 동지와 함께
어느 날 우리 극장이 탄생
임시 변통 부속품,즉석 세트
모든 것은 위장하는 구실이었다
그리고 다행히도 나는 받았다
내가 가장 좋아하는 역할 중 하나
할리퀸 옷에서 우리는 악마를 할 수 있습니다
다른 코미디언에 매달려 트릭을 재생
에서 할리퀸 옷을 우리는 천 장난
우리가 위험 아무것도 때문에 마스크 아래에 웃음
우리는 전국 여행을 간다
마을에서 마을에 우리는 코미디를 연주
이 방황하는 생활안에 우리는 수시로 느낀다
낙담 많은 순간
그러나 나는 나의 좋은 기분에 돌아왔다
투광등 할로 이동하자마자
작은 꿈 그리고 많은 열정
이것은 아마추어의 우리의 회사 입니다
우리의 디렉토리에 항상 환영합니다
알 수없는 조각 같은 악명 높은 걸작
그리고 나는 몰리에르,라신 또는 마리 보를 고백합니다
우리에게 매일 저녁 새로운 즐거움을 준다.
하지만 난 항상 조금 후회
내 마음이 비밀리에 선호하는 캐릭터
전설에 둘러싸인 그는 부드러운 영혼을 숨 깁니다
모두가 잡힐
나는 할리퀸을 좋아한다