Shelby Lynne — I'll Hold Your Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Shelby Lynne의 노래 "I'll Hold Your Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
4 bald tires on an old Impala
17 degrees South Alabama
Mama needs money and we’re late for school
Picking out the parts of a Bob Wills tune
I got a scrambled egg sandwich and a Folger’s can
Daddy says he’ll never work for the man
I’ll hold your head
I’ll ease your mind
Let me sing you a lullaby sit here by the fire
Tomorrow’s Sunday
Come and rest your soul
Let me be your good book
Story’s all been told
I’ll hold your head
Lord the world’s gone crazy can’t save your sin
He shouldn’t be driving in the shape he’s in
Icy cold water in the Santa Bogue
I hear a Ford pickup on the old dirt road
Mammy’s down the hill hulling peas in a pan
Dandy’s got a bucket and a hoe in his hand
I’ll hold your head
I’ll ease your mind
Let me sing you a lullaby sit here by the fire
Tomorrow’s Sunday
Come and rest your soul
Let me be your good book
Story’s all been told
I’ll hold your head
It ain’t fair for a youngun' all this hurtin'
Battlin' the blues and the beer and the bourbon
Come on Sissy let’s close the door
Don’t want to hear the noise no more
가사 번역
오래된 임팔라의 대머리 타이어 4 개
사우스 알라바마 17 도
엄마는 돈이 필요하고 우리는 학교에 늦었어요
밥의 일부를 따기 조정을 뜻
스크램블 에그 샌드위치와 포거 캔도 있어
아빠는 절대 남자 밑에서 일하지 않을 거래요
네 머리를 잡아줄게
마음 편하게 해줄게
불 옆에서 자장가를 불러줄게
내일의 일요일
와서 당신의 영혼을 쉬십시오
내가 네 좋은 책이 되게 해줘
이야기는 모두 들었다
네 머리를 잡아줄게
주여,세상이 미쳐갔나이다 네 죄를 구원할 수 없다
지금 상태가 안 좋아서 운전하면 안 돼
얼음 차가운 물 산타 보그
옛 비포장 도로에서 포드 픽업이 들려
마미는 언덕 아래로 완두콩을 한 팬에 넣었습니다
손에는 양동이와 괭이가 있죠
네 머리를 잡아줄게
마음 편하게 해줄게
불 옆에서 자장가를 불러줄게
내일의 일요일
와서 당신의 영혼을 쉬십시오
내가 네 좋은 책이 되게 해줘
이야기는 모두 들었다
네 머리를 잡아줄게
영군에겐 불공평해
블루스와 맥주랑 버번이랑 싸웠어요
자 계집애 이제 문 닫자
더 이상 소리를 듣고 싶지 않습니다