Shelby Lynne — Leavin' 가사 및 번역

이 페이지에는 Shelby Lynne의 노래 "Leavin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I guess this is it babe
reality has hit home hard
no need in puttin' it off anymore
just turn away and let me walk
out the door
You thought you had it all figured out
but baby, you don’t know what love’s about
It’s time for me to spend some time alone
I’m tired of trying to make
this your happy home
(Hurts) I’m leavin'
(Sad) This time it’s for good
You should have treated me the way you said you would
(Hurts) I’m leavin'
(Sad) And you can’t make me stay
I’m tired of hurtin' you
this ain’t no good anyway
I’m leavin'
I know it’s gonna be hard on ya once it really hits you that I’m gone
I spent too much time
trying to make things right
when I really knew all along
you’ll be O.K. in time baby
but it won’t be today
as you walk around and
try to find yourself
take a look at the bed you made

가사 번역

글쎄,난 이게 자기 생각
현실은 하드 집에 명중했다
더 이상 벗을 필요 없어
그냥 물러서서 걷게 해줘
문 밖으로
당신은 당신이 모든 것을 알고 있다고 생각
하지만 넌 사랑이 뭔지 몰라
혼자만의 시간을 보낼 시간이야
나는 만들려고 노력하는 피곤 해요
이 행복한 집
난 떠날거야
이번엔 영원히
날 그렇게 대했어야 했어
난 떠날거야
그리고 당신은 나를 머물게 할 수 없습니다
너 던지는거 지겨워
어쨌든 이건 좋지 않아
난 떠날거야
널 때리면 힘들 거란 거 알아
나는 너무 많은 시간을 보냈다
일을 바로 만들기 위해 노력
나는 정말로 모든 것을 알고있을 때
아기는 괜찮아질 거야
하지만 오늘은 아닐 거야
당신이 주변에 걸을 때
자신을 찾기 위해 시도
네가 만든 침대 좀 봐