Shelby Lynne — Telephone 가사 및 번역
이 페이지에는 Shelby Lynne의 노래 "Telephone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t be here anymore,
Just want it to be over. (Over.)
Wanna walk where the clouds are big,
An' covered in clover (Clouds of clover.)
I’m sorry I ever called.
Shoulda never, ever, ever picked up the 'phone. (Shoulda forgot your number.)
It’s turned into a scary dream.
I never want it back at all.
I never really thought you would answer.
Now it’s a big blown up thing.
I wish you hadn’t been at home when the telephone rang.
When the telephone rang.
I’ve looked in faces that just looked away.
The eyes were dim and cloudy. (Can't see a thing.)
The pain of livin' with the hand that’s dealt,
Is more than I can stand. (Can you take it? Can you take it? Can you take it?)
I can’t forget all the mistakes I made,
It’d take a lifetime to erase them. (No, I can’t go back.)
An' even I would never change a thing,
I can’t waste any more time. (Time's a wastin', time’s a wastin'.)
I never really thought you would answer.
Now it’s a big blown up thing.
I wish you hadn’t been at home when the telephone rang.
When the telephone rang.
Instrumental break.
I’m gettin' old an' my friends are few;
We’re crossin' that big mountain. (Almost to the top, almost to the top.)
The sky fills of with the stars and moon and rain,
Pours like a fountain. (Water fallin' down.)
Oh, I could sit here in the midnight air,
An' look at what this life takes from me. (An' what it gives to you.)
An' count the reasons why I can’t stand myself.
Just had to say these things anyway.
I never really thought you would answer.
Now it’s a big blown up thing.
I wish you hadn’t been at home when the telephone rang.
When the telephone rang.
When the telephone rang.
The ring, ring, ring, ring, ring, when the telephone rang.
The ring, ring, ring, ring, ring, when the telephone rang.
Oh, I wish you hadn’t been at home when the telephone rang.
When the telephone rang.
When the telephone rang.
가사 번역
더 이상 여기 있을 수 없어,
그냥 끝났으면 좋겠어 (이상.)
구름이 큰 곳을 걷고 싶어,
그것은 클로버(클로버의 구름.)
전화해서 미안해
절대로,절대,이제까지 전화를 집어하지 않을 것이다. (당신의 번호를 잊어 버렸어야한다.)
무서운 꿈으로 변했어
난 절대 되돌리고 싶지 않아
대답할 줄은 몰랐네요
이제 큰 일이 터졌습니다.
전화가 울렸을 때 집에 없었으면 좋았을텐데
전화가 울렸을 때.
난 그냥 멀리 보았다 얼굴을 보았다.
눈은 어둡고 흐린했다. (일을 볼 수 없습니다.)
처리한 손으로 살아가는 고통,
내가 견딜 수 있는 것보다 더 많은 것이다. (당신은 그것을 걸릴 수 있습니까? 좀 받아줄래? 좀 받아줄래?)
나는 내가 만든 모든 실수를 잊을 수 없다,
그들을 없애는 데 평생이 걸릴거야. (아니,난 돌아갈 수 없습니다.)
심지어 나는 일을 변경하지 않을 것,
더 이상 시간을 낭비할 수 없어 시간은 낭비입니다.)
대답할 줄은 몰랐네요
이제 큰 일이 터졌습니다.
전화가 울렸을 때 집에 없었으면 좋았을텐데
전화가 울렸을 때.
악기 휴식.
난 늙어가고 있어 내 친구들은 거의 없고;
저 큰 산을 건너는 거야 (거의 정상에,거의 정상에.)
하늘은 별과 달과 비로 채워집니다,
분수대처럼 부어. (물'아래로 떨어지고있다.)
오,나는 자정 공기 여기 앉아 수 있습니다,
이 생명이 나에게 걸리는 것 좀 봐. (그것은 당신에게 무엇을 제공합니다.)
내 자신을 참을 수 없는 이유를 세어봐
그냥 어쨌든 이런 말을 했다.
대답할 줄은 몰랐네요
이제 큰 일이 터졌습니다.
전화가 울렸을 때 집에 없었으면 좋았을텐데
전화가 울렸을 때.
전화가 울렸을 때.
전화가 울렸을 때 반지,반지,반지,반지,반지.
전화가 울렸을 때 반지,반지,반지,반지,반지.
전화가 울렸을 때 집에 없었으면 좋았을텐데
전화가 울렸을 때.
전화가 울렸을 때.