Shelby Lynne — Where Am I Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Shelby Lynne의 노래 "Where Am I Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought I was moving but my legs were broken
Words were coming out but they were left unspoken
Maybe I was dreaming in my head, in my head.
Memories were noted but I hadn’t lived them
Swords were on my heart but I had long forgived them
Funny how the hurtful voices seem to slip away.
Where am I now
I don’t know how
I wound up in this place again.
How am I now
Just bringing me down.
I’m looking for a house where the door is open
My body’s moving fast but my spirit’s broken.
Where am I now
Oh anytime you break and turn the cycles change
Water starts pouring down your face again
You find yourself falling in the safety net you used to call home.
When you focus all your little thoughts and troubles
To the place of clear and cloudy clouds that rumble
Standing in a field of open avenues with no place to go.
Repeat chorus
Oh my lips are set and parted but my head is empty
I try to spit it out but it won’t resempt me From feeling like it’s out in the open said and done.
Telling’s just talking that turns into speeches
Doesn’t aid the body with the hand that reaches
Stumble in the void to find there’s no one there.
가사 번역
내가 움직이는 줄 알았는데 다리가 부러졌어
말이 나왔는데,그들은 남지 않았습니다
어쩌면 나는 내 머리,내 머리에서 꿈을 꾸고 있었다.
추억은 주목되었다 그러나 나는 그들을 살지 않았다
칼은 내 마음에 있었다 그러나 나는 긴 그들을 포기했다
상처받은 목소리가 어떻게 사라지는 것 같아?
나는 지금 어디에 있는가
나는 방법을 모른다
나는 다시 이 장소에 감겼다.
나는 어떻게 지금
그냥 저를 아래로 데려.
문이 열린 집을 찾고 있어요
몸이 빨리 움직이고 있지만 정신은 망가졌어
나는 지금 어디에 있는가
오,언제 당신은 휴식과 사이클 변경을 돌립니다
물 다시 얼굴을 아래로 붓는 시작
당신은 자신이 당신이 집에 전화하는 데 사용되는 안전망에 떨어지는 찾을 수 있습니다.
너가 너의 작은 생각 및 말썽을 전부 집중할 때
그 럼블 명확하고 흐린 구름의 장소에
갈 곳도 없는 개방된 길을 걷고 있어
반복 합창
오,내 입술 설정 및 헤어하지만 내 머리는 비어 있습니다
나는 그것을 뱉어 내려고 노력하지만 그것이 열린 말과 다 된 것처럼 느낌에서 나를 닮지 않을 것이다.
그냥 말하는 게 연설로 바뀌는 거야
손에 닿는 몸을 돕지 않는다
공허 속에서 비틀거리면서 아무도 없다는 걸 알게 되는 거지