Shelley Fabares — Football Seasons Over 가사 및 번역
이 페이지에는 Shelley Fabares의 노래 "Football Seasons Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, you may think
You’re such a big star
One of these days
You’re gonna push me too far
Yesterday you walked around
Just like you owned the school
All the girls were chasing you
And I felt like a fool
But now you’re just another guy
Who wants my company
Football season’s over now
So you’re coming back to me
While you played your heart out (Oo oo)
On the field to win the game (Oo oo)
I was crying every time (Oo oo)
I heard them call your name (Oo oo)
So don’t expect much sympathy (Ahh ahh)
'Cause I’m no referee (Ahh ahh)
Football season’s over now
So you’re coming back to me
Oh, they say that you’re (Oo oo oo oo)
The best on all the teams (Oo oo oo oo)
I don’t care 'cause (Oo oo)
There’s no football in my dreams (Ahh ahh)
Now, you think that things should be (Oo oo)
Just like they were before (Oo oo)
Though you say you’ll quit the game (Oo oo)
I think I know the score (Oo oo)
But next year when they flip that coin (Ahh ahh)
I know right where you’ll be (Heads I win and tails you lose)
Football season’s over now (Ahh ahh)
So you’re coming back to me (Ahh ahh)
(Football season’s over now)
(So you’re coming back to me)
Football season’s over now (Ahh ahh)
So you’re coming back to me
(Football season’s over now)
(So you’re coming back to me)
Football season’s over now (Ahh ahh)
So you’re coming back to me
가사 번역
글쎄,당신은 생각할 수 있습니다
넌 정말 큰 스타야
이 일 중 하나
날 너무 밀어붙일 거야
어제 네가 걸어다니고
당신이 학교를 소유한 것처럼
모든 여자들이 널 쫓고 있었어
그리고 나는 바보 같은 느낌
하지만 이제 당신은 또 다른 사람입니다
누가 내 회사를 원한다
축구 시즌이 끝났습니다
그래서 내게 돌아오는거야
당신이 당신의 마음을 재생하는 동안(우 우)
이 분야에서 게임을 승리(우 우오)
나는 매번 울고 있었다.)
나는 그들이 당신의 이름을 부른다고 들었다(우 우오)
그래서 많은 동정심을 기대하지 마십시오(아)
내가 심판이 아니니까)
축구 시즌이 끝났습니다
그래서 내게 돌아오는거야
오,그들은 당신이(우 우 우 우 우)라고 말합니다)
모든 팀(Oo oo oo oo oo)
나는 상관하지 않는다.)
내 꿈에는 축구가 없다.)
지금,당신은 일이 있어야한다고 생각합니다(우 우오)
그들이 전에 있었던 것처럼(우 우오)
당신은 당신이 게임을 종료합니다 말하지만(우 우오)
나는 점수를 알고 있다고 생각한다.)
그러나 내년에 그들은 그 동전을 뒤집을 때(앗)
나는 당신이있을 곳을 바로 알고 있습니다(내가 이길 머리와 당신이 잃을 꼬리)
축구 시즌이 끝났습니다(아 아)
그래서 당신은 나에게 돌아 오는거야(아 아)
(축구 시즌이 끝났습니다)
(그래서 당신은 나에게 돌아 오는거야)
축구 시즌이 끝났습니다(아 아)
그래서 내게 돌아오는거야
(축구 시즌이 끝났습니다)
(그래서 당신은 나에게 돌아 오는거야)
축구 시즌이 끝났습니다(아 아)
그래서 내게 돌아오는거야