Shelly Fairchild — Fear Of Flying 가사 및 번역

이 페이지에는 Shelly Fairchild의 노래 "Fear Of Flying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve worn down these wheels so much that they don’t even spin
And I’ve picked the lock to your heart as if I were trying to break in You poor little thing, that ball and that chain must be ten thousand pounds
Must be dragging you down by now
So fly away, fly away like you’ve always wanted to do Don’t be afraid baby, I’ll make it easy on you
And I’ll be the strong one 'cause I love you still
If you can’t say goodbye then baby I will
I hope someday you’ll get over your fear of flying
We’ve been running from the truth so long that we can’t catch our breath
Oh and now heartache and a bottle of whiskey is all we’ve got left
You poor little thing, locked up in your cage
And I’m not the one stepping on your wings
So fly away, fly away like you always wanted to do Don’t be afraid baby, I’ll make it easy on you
Don’t say a word and don’t make a sound
Just get up and take your feet off the ground
I hope someday you’ll get over your fear of flying
So fly away, fly away like you’ve always wanted to do
I’ll say goodbye baby, I’ll make it easy on you
Oh I love you and I hate you I miss you like Hell
But most of all baby I wish you well
And maybe one day I’ll get over these tears I’m crying
Oh and someday you’ll get over your fear of flying
Baby someday you’ll get over your fear of flying

가사 번역

나는 그들이 심지어 회전하지 않는 것이 너무 많은이 바퀴를 착용했습니다
나는 선택의 자물쇠를 당신의 마음처럼 파괴하려에서 불쌍한 것은,그 공고하는 체인해야 합 만 파운드
지금쯤이면 널 끌고 내려왔을 거야
그래서 멀리 비행 날아가 당신 같은 항상 하고 싶었을 두려워하지 않는 아기에,나는 그것에 쉽게 당신
난 널 사랑하기 때문에 강해질 거야
작별인사 못 하면 내가 할게
나는 언젠가 당신이 비행의 두려움을 극복 할 수 있기를 바랍니다
우리는 진리로부터 너무 오래 달려서 숨을 쉴 수 없습니다
오,그리고 이제 고통과 위스키 한 병은 우리가 가진 모든 것입니다
우리 안에 갇힌 불쌍한 것
난 네 날개를 밟지 않아
그러니 날아서,날아서,언제나 아이를 겁내지 않길 원했듯이,내가 널 쉽게 해줄게.
아무 말도 하지 말고 소리 지르지 마
일어나서 발 치워
나는 언젠가 당신이 비행의 두려움을 극복 할 수 있기를 바랍니다
그래서 당신은 항상하고 싶었던 것처럼 멀리 비행,멀리 비행
나는 작별 아기 말을합니다,나는 당신에게 쉽게 만들 수 있습니다
오,난 당신을 사랑하고 당신을 증오 난 당신이 지옥을 좋아 그리워
그러나 모든 아기의 대부분은 내가 당신을 잘 기원합니다
그리고 언젠가는 내가 울고있는이 눈물을 극복 할 것입니다
아,그리고 언젠가 당신은 비행의 두려움을 극복 할 것입니다
아기 언젠가 당신은 비행의 두려움을 극복 할 것이다