Sheppard — Flying Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Sheppard의 노래 "Flying Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m flying away from a state of decay
What a mess, my princess.
Everything we made eroded away.
I promised a game, it’s a shame you’ve been tamed.
Never mind, you’re too kind, and I’m only trying to save some face.
OooOOOooooooOOOooo
It’s hurting to stay in this frame that wont fade,
You promised a kiss in a bottomless pitt, and you wonder why I’m lying awake.
You say you’ve had enough, you say we’re outta love,
but this is something that we both thought we could rise above.
You say you’re missing me, we’re both in agony,
or is it just the thought of someone else having me?
OoooOOOOooooOOOooooOOO
So let go of all regret
And get back into my bed
While the night is painted red
Lets forget all the shit we said.
I’m flying away, feel the strain, feel the pain
But I’ll be ok, I’ll be safe
OOOoooOoooooOOOOOOOOooooOoOo
가사 번역
나는 부패 상태에서 멀리 날고있다
엉망진창이네요,공주님
우리가 만든 모든 침식.
게임을 약속했는데 길들여진 게 부끄러워
신경 쓰지 마,넌 너무 친절해 그리고 난 단지 얼굴을 구하려는 거야
우ooooooooooo
이 프레임에 머물러 있으면 퇴색하지 않습니다,
당신은 밑바닥의 구덩이에서 키스를 약속,당신은 내가 왜 깨어 있는지 궁금.
당신은 당신이 충분히 했어 말,당신은 우리가 사랑을 벗어났다고,
그러나 이것은 우리 둘 다 우리가 위에 상승 할 수 있다고 생각 무언가이다.
당신은 당신이 나를 그리워하고 말,우리는 모두 고통에있어,
아니면 그냥 다른 누군가가 나를 갖는 생각입니까?
우ooooooooooooo
그래서 모든 후회 가자
내 침대로 돌아가
밤 동안 빨간색 페인트
우리가 말한 건 다 잊어버려
나는 멀리 비행하고,긴장을 느끼고,고통을 느낍니다
하지만 난 괜찮아,난 안전 할거야
우ooooooooooooooooooo