Sheryfa Luna — Tu Seras Un Homme 가사 및 번역
이 페이지에는 Sheryfa Luna의 노래 "Tu Seras Un Homme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ce que je vais te dire maintenant
Tu l’comprendras quand tu seras grand
La vie est belle mais parfois cruelle
Tu l’apprendras avec le temps
Faudra que tu fasse les bons choix
Le vice sera autour de toi
Tu m’feras pleuré, tu m’feras de la peine
Et tu m’rendras fière parfois
Des hauts et des bas
Il y’en aura tu découvriras
Tes blessures et tes moments de joie
Te rendront plus fort tu verras
Lorsque tu sauras encaisser les coups
Et que tu sauras te relever
Que tu donneras sans attendre en retour
La Tu seras un homme mon fils
Quand tu sentiras ce que peut faire l’amour
Et que des larmes ont coulées
Quand tu sauras qu’on se remet de tout
La tu seras un homme mon fils
Des femmes mon fils il y’en aura
Certaines seront prêtes à tout pour toi
Tu rendras triste certaines d’entre elles
Et d’autres vont compter pour toi
Des amis tu t’en feras
Certains deviendront même des frères
Certains seront là dans tes galères
Et d’autres ne t’aideront pas
Des hauts et des bas
Il y’en aura tu découvriras
Tes blessures et tes moments de joie
Te rendront plus fort tu verras
Lorsque tu sauras encaisser les coups
Et que tu sauras te relever
Que tu donneras sans attendre en retour
La tu seras un homme mon fils
Quand tu sentiras ce que peut faire l’amour
Et que des larmes ont coulées
Quand tu sauras qu’on se remet de tout
La Tu seras un homme mon fils
Et je t’aiderai
Tant que je serais là
Je t’encouragerais
Tant que je serais là
Et je te relèverais tant que je serais là
Tu es tout pour moi
Et je t’aiderai
Tant que je serais là
Je t’encouragerais
Tant que je serais là
Et je te relèverais tant que je serais là
Tu es tout pour moi
Lorsque tu sauras encaisser les coups
Et que tu sauras te relever
Que tu donneras sans attendre en retour
La tu seras un homme mon fils
Quand tu sentiras ce que peut faire l’amour
Et que des larmes ont coulées
Quand tu sauras qu’on se remet de tout
La tu seras un homme mon fils
Quand tu seras un homme, mon fils…
가사 번역
내가 지금 무엇을 말할 것이다
자랄 때 이해하게 될 거야
인생은 아름답지만 때로는 잔인하다
당신은 시간이 지남에 그것을 배울 수 있습니다
당신은 올바른 선택을해야합니다.
바이스는 당신 주위에 있을 것입니다
날 울게 만들면 후회하게 될 거야
가끔은 자랑스러워할 거야
기복
당신이 발견 할 것이다
당신의 상처와 기쁨의 당신의 순간
당신이 볼 수 있습니다 당신을 강하게
때 당신은 히트 걸릴 수 있습니다
그리고 당신은 일어날 수 있습니다
당신은 대가로 기다리지 않고 줄 것이다
너는 내 아들이 될 것이다.
사랑을 느낄 때
그리고 그 눈물이 유입
우리가 다시 함께 있다는 것을 알고있을 때
너는 내 아들이 될 것이다.
여자 내 아들 있을 것입니다
일부는 당신을 위해 아무것도 준비가 될 것입니다
당신은 그들 중 일부를 슬프게 만들 것입니다
그리고 다른 사람들은 당신을 위해 의지 할 것입니다
당신이 얻을 것이다 친구
일부는 심지어 형제가 될 것입니다
일부는 당신의 도르래에있을 것입니다
그리고 다른 사람들은 당신을 도울 것입니다
기복
당신이 발견 할 것이다
당신의 상처와 기쁨의 당신의 순간
당신이 볼 수 있습니다 당신을 강하게
때 당신은 히트 걸릴 수 있습니다
그리고 당신은 일어날 수 있습니다
당신은 대가로 기다리지 않고 줄 것이다
너는 내 아들이 될 것이다.
사랑을 느낄 때
그리고 그 눈물이 유입
우리가 다시 함께 있다는 것을 알고있을 때
너는 내 아들이 될 것이다.
그리고 나는 당신을 도울 것입니다
내가 여기 있는 한
나는 당신을 격려 할 것이다.
내가 여기 있는 한
내가 여기 있는 동안 돌아올게
넌 내 전부야
그리고 나는 당신을 도울 것입니다
내가 여기 있는 한
나는 당신을 격려 할 것이다.
내가 여기 있는 한
내가 여기 있는 동안 돌아올게
넌 내 전부야
때 당신은 히트 걸릴 수 있습니다
그리고 당신은 일어날 수 있습니다
당신은 대가로 기다리지 않고 줄 것이다
너는 내 아들이 될 것이다.
사랑을 느낄 때
그리고 그 눈물이 유입
찬드 투 사우라스 쿤세 레멧 드 투트
라 투 세라스 유엔 옴므 몬 fils
쿠안투 세라스 유엔 옴므,월 fils…