Sheryl Crow — Callin' Me When I'm Lonely 가사 및 번역
이 페이지에는 Sheryl Crow의 노래 "Callin' Me When I'm Lonely"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Friday night and it’s snowing outside
I’m all alone here watching it fall
TV’s on but the sounds turned down
Somehow I knew he’d know to call right now
I oughta just let it ring
'Cause every time it’s the same damn thing
Why’s he always gotta be calling me when I’m lonely?
It’s so wrong to be leading me on and I can’t say no He swears that it’s gonna be different this time but it won’t be Why’s he always gotta be calling me when I’m lonely?
He left a message saying he was only fifteen minutes away
And that’s just enough time for me to figure out if I should stay or leave
But if I think it through
I ain’t got nothing better than you
Why’s he always gotta be calling me when I’m lonely?
It’s so wrong to be leading me on and I can’t say no He swears that it’s gonna be different this time but it won’t be Why’s he always gotta be calling me when I’m lonely?
He’s at the front door now
With his magic smile
And he’ll be gone tomorrow
But right now he’s mine for a little while
Why’s he always gotta be calling me when I’m lonely?
It’s so wrong to be leading me on and I can’t say no Well he swears that its gonna be different this time but it won’t be Why’s he always gotta be calling me when I’m lonely?
Why is he always gotta be calling me when I’m lonely?
가사 번역
금요일 밤 밖에 눈이 내리고 있습니다
나는 그것이 떨어지는 것을 지켜 보면서 혼자 여기 있습니다
티비도 켜졌지만 소리가 꺼졌어요
어떻게 든 나는 그가 지금 전화를 알고 알고 있었다
반지 끼우면 안 돼
매번 똑같을 때마다
내가 외로울 때 왜 항상 전화하는 거야?
날 끌어들이는 게 너무 잘못됐어 이번엔 달라진다고 맹세한다는 건 싫지만 외로울 때 항상 전화하는 건 아니겠죠?
그는 15 분 거리라고 메시지를 남겼습니다
제가 여기 남거나 떠나야 할지
그러나 나는 그것을 통해 생각한다면
난 너보다 나은 게 없어
내가 외로울 때 왜 항상 전화하는 거야?
날 끌어들이는 게 너무 잘못됐어 이번엔 달라진다고 맹세한다는 건 싫지만 외로울 때 항상 전화하는 건 아니겠죠?
지금 현관에 있어요
그의 마법의 미소로
그리고 그는 내일 떠날거야
하지만 지금은 당분간은 내 거야
내가 외로울 때 왜 항상 전화하는 거야?
날 끌어들이는 게 너무 잘못됐어 이번엔 달라진다고 맹세하는데 내가 외로울 때 항상 전화하는 이유가 없잖아?
내가 외로울 때 왜 항상 전화하는 거야?