Sheryl Crow — My Favorite Mistake 가사 및 번역
이 페이지에는 Sheryl Crow의 노래 "My Favorite Mistake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up and called this morning
The tone of your voice was a warning
That you don’t care for me anymore
I made up the bed we sleep in I looked at the clock when you creep in It’s six A.M. and I’m alone
Did you know when you go it’s the perfect ending
To the bad day I was just beginning
When you go all I know is you’re my favorite mistake
Well your friends are sorry for me They watch you pretend to adore me But I’m no fool to this game
Now here comes your secret lover
She’d be unlike any other
Until your guilt goes up in flames
Did you know when you go it’s the perfect ending
To the bad day I’ve gotten used to spending
When you go all I know is you’re my favorite mistake
You’re my favorite mistake
Well, maybe nothing lasts forever
Even when you stay together
I don’t need forever after
But it’s your laughter won’t let me go, so I’m holding on this way
Did you know, could you tell you were the only one
That I ever loved
Now everything’s so wrong
Did you see me walking by Did it ever make you cry
Now you’re my favorite mistake
Yeah, you’re my favorite mistake
You’re my favorite mistake
가사 번역
아침에 일어나서 전화했어요
당신의 목소리의 톤은 경고했다
더 이상 날 신경 쓰지 않는다고
난 우리가 자고있는 침대를 만들었고 네가 아침 6 시에 몰래 들어왔을 때 시계를 봤는데 난 혼자야
당신이 갈 때 당신은 완벽한 결말 알고 계십니까
나쁜 날을 위해 나는 막 시작했다
당신이 갈 때 내가 아는 모든 당신은 내가 가장 좋아하는 실수입니다
그럼 당신의 친구는 나를 위해 미안 해요 그들은 당신이 나를 숭배하는 척 시청하지만 난이 게임에 바보 아니에요
이제 여기에 비밀 연인이 온다
그녀는 다른 어떤 것과도 다를 것입니다
죄책감이 불길 때까지
당신이 갈 때 당신은 완벽한 결말 알고 계십니까
나쁜 날을 위해 나는 지출에 익숙해졌습니다
당신이 갈 때 내가 아는 모든 당신은 내가 가장 좋아하는 실수입니다
당신은 내가 가장 좋아하는 실수 야
글쎄,어쩌면 아무것도 영원히 지속되지 않습니다
함께 있을 때도
나는 영원히 후에 필요로하지 않는다
하지만 웃음소리가 날 놔주지 않으니 이 길로 가고 있어
당신이 알고 계십니까,당신은 당신이 유일한 사람이었다 말할 수 있을까
내가 사랑했던
이제 모든 것이 잘못되었습니다
내가 걸어다니는 거 봤니?
지금 당신은 내가 가장 좋아하는 실수 야
그래,넌 내가 제일 좋아하는 실수야
당신은 내가 가장 좋아하는 실수 야