Sheryn Regis — We Could Be in Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Sheryn Regis의 노래 "We Could Be in Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Be still my heart
Lately its mind is on its own
It would go far and wide
Just to be near you
(Brad Kane)
Even the stars
Shine a bit bright I’ve noticed
When your close to me
(Lea Salonga)
Still it remains a mystery
(bridge)
(both)
Anyone who’s seen us
Knows whats going on between us
It doesn’t take a genius
To read between the lines
(both)
And its not just wishful thinking
Or only me whos dreaming
I know what these are symptoms of
We could be in love
(Lea Salonga)
I ask myself why
I sleep like a baby through the night
Maybe it helps to know
You’ll be there tomorrow
(Brad Kane)
Dont open my eyes (oOOooO)
I’ll wake from the spell I’m under
Makes me wonder how
(tell me how I could live without you now)
(bridge)
(both)
And what about the laughter
The happy ever after
Like voices of sweet angels
Are calling out our names
(key change)
(Brad Kane)
All my life i have dreamed of this but i could not see your face
(Lea Salonga)
Dont ask why to such distant stars can fall right into place
(bridge)
Oh it doesnt take a genius to know what these are symptoms of.
We could be (oo oh)
We could be
We could be in love
Could be in
…we could be in love…

가사 번역

여전히 내 마음
요즘 그 마음은 그 자체로 입니다
그것은 멀리 그리고 넓게 갈 것입니다
당신 곁에 있기 위해서
(브래드 케인)
심지어 별
조금 밝은 빛 나는 알아 차렸다
내 곁에 있을 때
(레아 살롱가)
아직도 그것은 신비 남아있다
(다리)
(둘 다)
우리를 본 사람
우리 사이에 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있습니다
그것은 천재가 아닙니다
줄 사이에 읽기
(둘 다)
그리고 그것의 단지 소망 적 사고
아니면 오직 나 만 꿈꾸는 사람
이런 증상이 뭔지 알아요
우리는 사랑이 될 수 있습니다
(레아 살롱가)
나는 왜 나 자신에게 물어
나는 밤을 통해 아기처럼 잠을
어쩌면 그것은 알 수 있습니다
당신은 내일있을 것입니다
(브래드 케인)
눈을 뜨지 말라(우우오)
내가 받은 마법에서 깨어날 거야
나를 어떻게 궁금해하는지
(내가 지금 당신없이 살 수있는 방법을 말해)
(다리)
(둘 다)
그리고 웃음에 대해 무엇을
그 후 행복
달콤한 천사의 목소리와 같은
우리의 이름을 부르고있다
(키 변경)
(브래드 케인)
평생 이 꿈을 꾸었지만 네 얼굴을 볼 수 없었다
(레아 살롱가)
그런 먼 별 장소에 바로 떨어질 수있는 이유를 물어 말라
(다리)
오,이 증상이 무엇인지 알고 천재를하지 않습니다.
우리는(우 오)
우리는 일 수 있었습니다
우리는 사랑이 될 수 있습니다
안으로 있을 수 있었습니다
...우리는 사랑에 빠질 수 있습니다…