Shinedown — The Crow & The Butterfly 가사 및 번역
이 페이지에는 Shinedown의 노래 "The Crow & The Butterfly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I painted your room at midnight
So I’d know yesterday was over
I put all your books on the top shelf
Even the one with the four leaf clover
Man, I’m getting older
I took all your pictures off the wall
And wrapped 'em in a newspaper blanket
I haven’t slept in what seems like a century
And now I can barely breathe
Just like a crow chasing a butterfly
Dandelions lost in the summer sky
When you and I were gettin' high as outer space
I never thought you’d slip away
I guess I was just a little too late
Your words still serenade me And your lullaby’s, they won’t let me sleep
And I’ve never heard such a haunting melody
Oh, it is killing me You know I can barely breathe
Just like a crow chasing a butterfly
Dandelions lost in the summer sky
When you and I were gettin' high as outer space
I never thought you’d slip away
I guess I was just a little too late
Just like a crow chasing a butterfly
Dandelions lost in the summer sky
When you and I were gettin' high as outer space
I never thought you’d slip away
Like a crow chasing a butterfly
Dandelions lost in the summer sky
When you and I were gettin' high as outer space
I never thought you’d slip away
I guess I was just a little too late
Oh, just a little too late
가사 번역
자정에 네 방을 칠했어
그래서 어제 끝난 거 알아
네 책들을 맨 위 선반에 놨어
심지어 네 잎 클로버 한
난 점점 늙어가고 있어
네 사진 다 벽에 갖다 놨어
신문 담요에 싸서
한 세기 동안 잠을 못 잤어요
그리고 지금은 거의 숨을 쉴 수 있습니다
그냥 나비를 쫓는 까마귀처럼
민들레는 여름하늘에 없어졌어
너랑 내가 우주처럼 취했을 때
난 당신이 멀리 미끄러 거라고 생각하지 않았다
너무 늦었나봐
자장가는 잠도 못 자게 해요
그리고 나는 그런 잊혀지지 않는 멜로디를 들어 본 적이 없다
내가 숨도 못 쉬잖아
그냥 나비를 쫓는 까마귀처럼
민들레는 여름하늘에 없어졌어
너랑 내가 우주처럼 취했을 때
난 당신이 멀리 미끄러 거라고 생각하지 않았다
너무 늦었나봐
그냥 나비를 쫓는 까마귀처럼
민들레는 여름하늘에 없어졌어
너랑 내가 우주처럼 취했을 때
난 당신이 멀리 미끄러 거라고 생각하지 않았다
나비를 쫓는 까마귀처럼
민들레는 여름하늘에 없어졌어
너랑 내가 우주처럼 취했을 때
난 당신이 멀리 미끄러 거라고 생각하지 않았다
너무 늦었나봐
너무 늦었어