Shinobu — Up There 가사 및 번역
이 페이지에는 Shinobu의 노래 "Up There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say a prayer for me
Maybe I’ll be saved
And I’ll put a good word in for you
I’ll write your name in their book
When they’re not looking
It’ll be just between me and you
And all the hopeful mothers
And all the saintly fathers
Couldn’t create faith if they wanted to
In someone that just doesn’t believe
And I know you’re trying
And I know I’m trying too
And if I make it up there
I’ll put a good word in for you
Oh, I doubt I’ll make it up there
But I’ll put a good word in for you
가사 번역
나를 위해 기도해라.
어쩌면 나는 구원받을 것이다
그리고 나는 당신을 위해 좋은 단어를 넣어 것입니다
네 이름을 책에 적어줄게
그들이 보지 않을 때
너와 나 사이일 거야
그리고 모든 희망 어머니
그리고 모든 성자 아버지
그들이 원한다면 믿음을 창조 할 수 없었습니다
단지 믿지 않는 사람
그리고 난 당신이 노력하고 알아
나도 노력하고 있다는 거 알아
그리고 내가 거기에 그것을 만들 경우
좋은 말을 전할게요
오,내가 거기에 그것을 만들거야 의심
그러나 나는 당신을 위해 좋은 단어를 넣어 것입니다