Shinyribs — Somebody Else 가사 및 번역
이 페이지에는 Shinyribs의 노래 "Somebody Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That’s why I wish you told somebody else
Or better yet, you just kept it to yourself
That’s why I wish you told somebody else
That you was in love with them
That you was in love with them
So quit askin' me the reason
I don’t know how to say why
Baby, if I could explain it to you
Then I could lay down and die
And if you see me comin'
Don’t look for the key to my heart
'Cause there ain’t no key gonna fit it
When it’s damaged and all tore apart
That’s why I wish you told somebody else
Or better yet, you just kept it to yourself
That’s why I wish you told somebody else
That you was in love with them
That you was in love with them
So won’t you do me a favor
And just let me go home
'Cause I’m tired of this flavor
Yeah I’m tired of this tone
And if you see me comin'
Don’t tell 'em that I was the one
'Cause one is the only number
That can’t come undone
That can’t come undone
That’s why I wish you told somebody else
Or better yet, you just kept it to yourself
That’s why I wish you told somebody else
That you was in love with them
That you was in love with them
가사 번역
그래서 다른 사람한테 말해줬으면 좋겠어
또는 더 나은 아직,당신은 단지 자신을 유지
그래서 다른 사람한테 말해줬으면 좋겠어
당신이 그들과 사랑에 빠졌다고
당신이 그들과 사랑에 빠졌다고
그러니 그만 좀 해
나는 왜 말을 해야할지 모른다.
자기야,내가 설명해줄 수 있으면
그런 다음 누워 죽을 수 있습니다
내가 오는 걸 보면
내 마음의 열쇠를 찾지 마
키가 안 맞으니까
그것이 손상되어 모든 것이 찢어 졌을 때
그래서 다른 사람한테 말해줬으면 좋겠어
또는 더 나은 아직,당신은 단지 자신을 유지
그래서 다른 사람한테 말해줬으면 좋겠어
당신이 그들과 사랑에 빠졌다고
당신이 그들과 사랑에 빠졌다고
그러니 부탁 하나 하지 마
그리고 그냥 집에 가자
난 이 맛에 질렸어
그래,이 음색의 피곤 해요
내가 오는 걸 보면
내가 그 사람이라고 말하지 마
유일한 숫자니까
즉 취소 올 수 없다
즉 취소 올 수 없다
그래서 다른 사람한테 말해줬으면 좋겠어
또는 더 나은 아직,당신은 단지 자신을 유지
그래서 다른 사람한테 말해줬으면 좋겠어
당신이 그들과 사랑에 빠졌다고
당신이 그들과 사랑에 빠졌다고