Shipwreck A.D. — Ascent 가사 및 번역
이 페이지에는 Shipwreck A.D.의 노래 "Ascent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Slowly it etches, jagged cracks appear
The face of a lion, the sum of my fears
As i walk it grows, steadily erupting
Glacier teeth from its mouth
Spawning clouds make up its mane
From all the hate i try to redirect
From all the pain i don’t let affect
My stone face, its like the mountain is me
Solid to the eye, but melting underneath
Callous and numb, i make my ascent
Up this volcanic slope i try to pretend
That i’m just indifferent
Meanwhile the rage is overflowing
Climbing higher to reach the summit
Striving harder to overcome it
The misery that dwells in me
Wrath flowing through every vein
I feel the knot begin to tie
Internal pressure starts to rise
Fangs of temper bite my chest
With crushing jaws they overwhelm
The lava, the angst, the eruption
My uphill battle ensues
I push the boulder just to watch it roll
Amongst the smoldering flames below
Cursed by my own despair
I try to leave it and trudge on
Climbing higher to reach the summit
Striving harder to overcome it
Climbing higher to be free of it
Striving harder i overcame
가사 번역
천천히 에칭,들쭉날쭉 균열이 나타납니다
사자의 얼굴,나의 두려움의 합계
나는 그것이 성장 걸어,꾸준히 분화
입에서 빙하 이빨
산란 구름은 갈기를 만들
내가 리디렉션하려고 하는 모든 증오에서
모든 고통에서 나는 영향을주지 않는다
내 돌면,그 산처럼 나를
눈에 고체,그러나 밑으로 녹기
무뚝뚝하고 마비,나는 나의 상승을 만든다
이 화산 경사면 위로 나는 척하려고 노력한다
난 그냥 무관심 해요
한편 분노는 넘쳐
정상에 도달하기 위해 높은 등반
그것을 극복하기 위해 열심히 노력
내 안에 사는 고통
모든 정맥을 통해 흐르는 분노
나는 매듭이 넥타이 시작 느낌
내부 압력은 상승하는 것을 시작합니다
송곳니 성질을 물어 내 가슴
턱을 분쇄하면 그들은 압도합니다
용암,불안,분화
내 오르막 전투가 계속됩니다
돌맹이를 밀어서
아래 불길 사이에
내 자신의 절망에 의해 저주
나는 그것을 떠나 터벅 터벅 터벅 걷다 시도
정상에 도달하기 위해 높은 등반
그것을 극복하기 위해 열심히 노력
그것을 무료로 높은 등반
내가 극복 열심히 노력