Shirley Bassey — As God Is My Witness 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Bassey의 노래 "As God Is My Witness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stealing away…
While you lie here sleeping
Afraid to say
What my heart is repeating
The truth that i can’t speak
How do i walk away
So much of me, behind
This house is full of ghosts
Echos of the promises we made
The ghosts died with all the roses
And we’re dying too…
I guess I’ll dim the lights
Like any other night
Goodbye…
As god is my witness
I shall live to regret this
And it feels like the madness you don’t see
I’ve wasted time wishing
That to care, but it’s missing
All you have left of me Is my dreams
My dreams…
No, i don’t want to go You’re too tired to find the words to make me stay
Deep inside I’m hoping that you find some soon
I say a quiet prayer
Maybe there’s something there
Behind…
As god is my witness
I will live to regret this
And it feels like the madness you don’t see
I’ve wasted time wishing
That to care, but it’s missing
All you have left of me Is my dreams
My dreams
My dreams
My dreams…
가사 번역
멀리 훔치기…
여기 누워 자는 동안
두려워 말
내 마음이 반복되는 것
내가 말할 수 없는 진실
나는 어떻게 멀리 걸을 수 있습니까
내 너무 많은,뒤에
이 집은 유령으로 가득합니다
우리가 만든 약속의 에코
귀신들은 장미와 함께 죽었어
그리고 우리는 너무 죽어 가고있다…
불 좀 꺼야겠어
다른 밤처럼
안녕히 가세요…
신이 나의 증인이기 때문에
나는 이것을 후회하기 위해 살 것이다
그리고 그것은 당신이 보지 못하는 광기 같은 느낌
나는 시간을 낭비했습니다
그 상관,하지만 그것은 실종
네가 내게 남긴 건 내 꿈뿐이야
내 꿈…
아니,난 당신이 나를 머물 수 있도록 단어를 찾기 위해 너무 피곤 가고 싶지 않아
내 마음 깊은 나는 당신이 곧 몇 가지를 찾을 수 있기를 바랍니다
나는 조용한 기도를 말한다
아마 거기에 뭔가가있다
뒤에…
신이 나의 증인이기 때문에
나는 이것을 후회하기 위해 살 것이다
그리고 그것은 당신이 보지 못하는 광기 같은 느낌
나는 시간을 낭비했습니다
그 상관,하지만 그것은 실종
네가 내게 남긴 건 내 꿈뿐이야
내 꿈
내 꿈
내 꿈…