Shirley Bassey — Can You Read My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Bassey의 노래 "Can You Read My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you read my mind?
Do you know what it is you do to me?
Don’t know who you are,
Just a friend from another star
Here I am like a kid at a school
Holding hands with a god, I’m a fool
Will you look at me quivering
Like a little girl shivering?
You can see right through me Can you read my mind?
Can you picture the things I’m thinking of?
Wondering why you are
All the wonderful things you are
You can fly, you belong to the sky
You and I could belong to each other
If you need a friend,
I’m the one to fly to If you need to be loved (to be loved),
Here I am, read my mind!
INSTRUMENTAL BRIDGE
Will you look at me quivering
Like a little girl shivering?
You can see right through me If you need a friend,
I’m the one to fly to If you need to be loved,
Here I am, read my mind!
Read my mind!
가사 번역
내 마음을 읽을 수 있니?
나한테 무슨 짓을 하는지 알아?
네가 누군지 몰라,
다른 별에서 그냥 친구
여기 나는 학교에서 아이 같다
신과 손을 잡고,나는 바보 야
나 좀 떨리겠어?
떨고 어린 소녀처럼?
당신은 내 마음을 읽을 수 있습니다 나를 통해 바로 볼 수 있습니까?
내가 생각하는 게 상상이 돼?
당신이 왜 궁금해
당신이 모든 멋진 것들
당신은 날 수,당신은 하늘에 속한
너와 난 서로의 것이 될 수 있어
당신이 친구가 필요한 경우,
나는 당신이 사랑해야 할 경우에 비행 할 수있는 하나(사랑을 할 수),
여기 내가,내 마음을 읽어!
기악 다리
나 좀 떨리겠어?
떨고 어린 소녀처럼?
당신이 친구가 필요하면 당신은 바로 나를 통해 볼 수 있습니다,
네가 사랑받으려면 난 날아야 해,
여기 내가,내 마음을 읽어!
내 마음을 읽어!