Shirley Bassey — No Regrets 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Bassey의 노래 "No Regrets"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No, no regrets
No, we will have no regrets
As you leave, I can say
Love was king, but for only a day
No, no regrets
No, let there be no regrets
Why explain? Why delay?
Don’t go away, simply call it a day
Pleading moments we knew
I will set them apart
Every word, every sign
Will be burned in my heart
But no tears will be shed
There’ll be no one to blame
Let it always be said
We attempted what came
No, no regrets
No, we will have no regrets
As you leave, I can say
Love was king, but for only a day
Life still goes on Yes, even though love has gone
One last kiss
Shrug and sign
No regrets
Even though it’s goodbye
가사 번역
아니,후회 없음
아니,우리는 후회가 없을 것이다
당신이 떠날 때,나는 말할 수 있습니다
사랑은 왕 이었지만 단 하루 만
아니,후회 없음
아니,후회가 없을 수 있습니다
왜 설명? 왜 지연?
멀리 가지 마세요,단순히 하루에 전화
우리가 알고있는 순간을 간청
나는 그들을 따로 놓을 것이다
모든 단어,모든 기호
내 마음 속에 불타올라
그러나 아무 눈물도 흘리지 않을 것입니다
비난할 사람은 없어
항상 그렇게 말해
우리는 온 것을 시도했다
아니,후회 없음
아니,우리는 후회가 없을 것이다
당신이 떠날 때,나는 말할 수 있습니다
사랑은 왕 이었지만 단 하루 만
사랑은 여전히 네,사랑이 사라 졌음에도 불구하고 계속됩니다
마지막 키스
어깨를 으쓱하고 서명
후회 없음
이 작별 비록