Shirley Brown — Don't Go Lookin' For My Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Brown의 노래 "Don't Go Lookin' For My Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This man I’m seeing
Girl he treats me nice
But just between you and me
I’m a friend of his wife
But she takes him for granted
Instead of holding him tight
She’s more concerned who her girlfriend’s seeing
Than pleasing him at night
Now I know he’s married to her
But that don’t change the fact
I’m only getting what she stole from me And I’ll be damned if I’m gonna give it back
Don’t go looking for my man
You just might find your husband
Be careful what you’re looking for
You may not like what you find
Don’t go looking for my man
The less you know the better
Believe me you don’t wanna know
About this man of mine
He stands about six feet two
But in my bed he’s ten feet tall
He takes me places I’ve never been
Around the world and that ain’t all
He’s got the cutest little birthmark
Right on his left cheek
What’s the matter did I say something wrong
You’re rolling your eyes at me What you don’t know girl won’t hurt you
Curiosity killed the cat
You oughta leave well enough alone
Girlfriend I’ll just leave it at that
Don’t go looking for my man
You just might find your husband
Be careful what you’re looking for
You may not like what you find
Don’t go looking for my man
The less you know the better
Believe me you don’t wanna know
About this man of mine
Am I hitting to close to home
Girl is that why you’re so uptight
I think I’ve said just about enough
So give my love to your husband mine
Don’t go looking for my man
You just might find your husband
Be careful what you’re looking for
You may not like what you find
Don’t go looking for my man
The less you know the better
Believe me you don’t wanna know
I’ve got one more thing I wanna say
Don’t go digging in my yard
Snooping through my mail
Rambling through my drawers
Cause you never can tell
Whatcha gonna find
When you’re dipping into mine
It pays to leave well enough alone sometimes
Yeah don’t go looking through my mail.
가사 번역
내가 보고 있는 남자
여자 그는 취급 나를 좋은
하지만 너와 나 사이에
나는 그의 아내의 친구입니다
그러나 그녀는 당연한 그를 소요
그를 꽉 붙잡는 대신
그녀는 그녀의 여자 친구가 보는 사람을 더 걱정합니다
밤에 그를 기쁘게 보다
지금 나는 그가 그녀와 결혼 알고있다
하지만 그 사실을 변경하지 않습니다
난 단지 그녀가 내게 훔친 것을 얻을뿐이고 내가 그것을 돌려 줄 거라면 나는 저주받을 것이다
내 남자를 찾으러 가지 마
당신은 당신의 남편을 찾을 수 있습니다
당신이 찾고있는 무엇을 조심
당신은 당신이 무엇을 찾을 좋아하지 않을 수 있습니다
내 남자를 찾으러 가지 마
덜 당신은 더 나은 알고
당신이 알고 싶지 않아 날 믿어
내 남자 얘기
그는 약 6 피트 2 서있다
하지만 내 침대에서 그는 10 피트 높이입니다
그는 나에게 내가 본 적이 장소를 이동합니다
전 세계의 그 모든 아니다
그는 귀여운 작은 반점을 가지고있다
그의 왼쪽 뺨에 오른쪽
내가 무슨 말을 잘못했는지
여자한테 상처주지 않을 걸 모르는 눈알을 굴리고 있잖아
호기심이 고양이를 죽였다.
당신은 충분히 혼자 떠나야 해요
여자 친구 난 그냥 그것에 둡니다
내 남자를 찾으러 가지 마
당신은 당신의 남편을 찾을 수 있습니다
당신이 찾고있는 무엇을 조심
당신은 당신이 무엇을 찾을 좋아하지 않을 수 있습니다
내 남자를 찾으러 가지 마
덜 당신은 더 나은 알고
당신이 알고 싶지 않아 날 믿어
내 남자 얘기
집에 가까이 가려고?
왜 그렇게 초조해?
나는 충분히 단지 말한 것 같아요
그래서 내 남편에게 내 사랑을
내 남자를 찾으러 가지 마
당신은 당신의 남편을 찾을 수 있습니다
당신이 찾고있는 무엇을 조심
당신은 당신이 무엇을 찾을 좋아하지 않을 수 있습니다
내 남자를 찾으러 가지 마
덜 당신은 더 나은 알고
당신이 알고 싶지 않아 날 믿어
한 가지 더 할 말이 있어
내 마당에 파헤치지 마
내 메일을 통해 스누핑
내 서랍을 통해 산책
왜냐면 당신은 절대 말할 수 없으니까요
무엇을 찾을 것인가
당신이 내 것에 담그고있을 때
그것은 때때로 혼자 충분히 잘 떠나 지불한다
그래,내 메일을 통해 이동하지 않습니다.