Shirley Brown — YOU AIN'T WOMAN ENOUGH TO TAKE MY MAN 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Brown의 노래 "YOU AIN'T WOMAN ENOUGH TO TAKE MY MAN"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello, hello, yes may I speak to Jewell
Oh no this is not Yolanda darling
You may not know who I am
But the name is Shirley
Miss Brown to you
You see I am the originator of the message
You’re trying to bring
And I wanna tell you and Yolanda
A thing or two about my man
You see ain’t no need for you girls
Sweating each other about somebody that don’t belong
To either one of you
You see he’s still mine
Always has been, always will be
Until the end of time
Yeah I heard you bragging about that beat up Volkswagon
I saw you riding in
Girl please, I’m pushing a Mercedes Benz
And I heard you talking about the little stuff you know what he likes
And the food he eats
I don’t think so darling
You see because I give my man
A full course meal every night
Something to fill him up and satisfy his appetite
And I can see why you and Yolanda ain’t got no man
Y’all too busy playing star 6 9 games
And it really don’t make much difference
How you takin this
I just want you to remember one thing
Woman to woman
You ain’t woman enough to take my man
Now you check this out
You’re wasting your time
Girl if you think that I would ever be so weak
To let you steal my man from me
You see I ain’t got no doubt
About my opposition
And girl let me tell you
You ain’t even no competition
You see there’s a difference
Between a girl and a woman
And there’s just one thing
I want you to understand
Oh you ain’t woman enough
You ain’t woman enough
You just ain’t woman enough
Hey little girl
To take my man
You ain’t woman enough
No you ain’t
You ain’t woman enough
No no no no no no
Just ain’t woman enough
Hey to take my man
Oh oh oh oh oh oh oh oh
When it comes to my mans
Needs and desires
It ain’t no way you would ever qualify
You’re just too young girl
And you ain’t got a clue
Girl you could never
Stand in my shoes
Cause you could never please him
The way that I do
There’s just one thing
I want you to understand yeah
You ain’t woman enough
You just ain’t woman enough
You ain’t woman enough
No you ain’t, you could never take my man
No no no no no no
Your eyes may shine
And your teeth may grin oh
But let me tell you, my man’s love
You’re never gonna get it oh oh
And there’s just one thing
I want you to understand yeah
You see you ain’t woman enough
No you ain’t woman
You ain’t woman enough
You can’t do it all
You see there’s a difference
Between a girl and a woman
See I know what he like, when he likes it
And how long he likes it
You could never take him
No no no no no no no no no
You ain’t woman enough
You can’t do it
See you ain’t got the power
And you ain’t got the skill
You could never love him no
가사 번역
예,예,예,예웰과 이야기 할 수 있습니까
오,아니 이건 욜란다 사랑이 아니야
내가 누군지 모를지도 몰라
하지만 이름은 셜리
미스 브라운 당신에게
당신은 내가 메시지의 발신자 참조
당신은 을 가지고 노력하고 있습니다
그리고 너와 욜란다에게 말하고 싶어
내 남자에 대해 한 두 가지
당신은 볼 필요가 없습니다 당신을 위해 여자
서로 땀흘리면서
둘 중 하나에게
그는 여전히 내 거야
항상 있었다,항상 될 것입니다
시간이 끝날 때까지
네,볼크와곤에 관한 사실들을 떠벌리고 다니시는거 들었어요.
당신이 타는 걸 봤어요
메르세데스 벤즈를 밀어요
그리고 난 당신이 그가 좋아하는 것을 알고 작은 물건에 대해 이야기 들었어요
그리고 그가 먹는 음식
난 그렇게 사랑스럽지 않아
내가 내 남자를 제공하기 때문에 당신은 볼
매일 밤 전체 코스 식사
뭔가 그를 채우기 위해 자신의 식욕을 만족
왜 너랑 욜란다가 아무도 없는지 알겠어
모두 너무 바빠서 연주 스타 6 9 게임
그리고 그것은 정말로 많은 차이를 만들지 않습니다
어떻게 당신이 타킨
하나만 기억해 주세요
여자 대 여자
당신은 내 남자를 데려 갈만큼 여자가 아니다
지금 당신은 이것을 체크 아웃
당신은 당신의 시간을 낭비하고 있습니다
내가 너무 약하다고 생각한다면
내 남자를 뺏어가게끔
난 의심할 여지 없어
내 반대에 대해
그리고 소녀는 나에게 말해 보자
넌 경쟁도 없어
당신은 차이가 볼
여자와 여자 사이
그리고 단 한 가지가 있습니다
이해해줬으면 해
오,당신은 충분히 여자가 아니다
넌 여자로 충분치 않아
여자만으론 부족해
이봐 어린 소녀
내 남자를 데려가려고
넌 여자로 충분치 않아
아니,너는 아니야
넌 여자로 충분치 않아
아니 아니 아니 아니 아니 아니
여자만으론 부족해
이봐,내 남자를 데리고
오 오 오 오 오 오 오 오
내 맨스에 올 때
필요와 욕망
당신은 절대 자격이 없을 겁니다
당신은 너무 어린 소녀입니다
그리고 당신은 단서가 없습니다
여자 당신은 결코 할 수 없었다
내 신발에 서
넌 절대 그를 기쁘게 할 수 없었으니까
내가 하는 방식
딱 한가지만
나는 당신이 그래 을 이해하고 싶어
넌 여자로 충분치 않아
여자만으론 부족해
넌 여자로 충분치 않아
아니,당신은 결코 내 남자를 데려 갈 수 없습니다
아니 아니 아니 아니 아니 아니
당신의 눈은 빛날 수 있습니다
그리고 당신의 이빨은 오 미소 수 있습니다
하지만 내가 말해 보자,내 남자의 사랑
당신은 오 오 그것을 얻을하지 않을거야
그리고 단 한 가지가 있습니다
나는 당신이 그래 을 이해하고 싶어
당신은 충분히 여자가 아니다 참조하십시오
아니,넌 여자가 아니야.
넌 여자로 충분치 않아
당신은 그것을 모두 할 수 없습니다
당신은 차이가 볼
여자와 여자 사이
보 나 알 what 그 좋아하는 때 그 좋아 그
그리고 그가 그것을 얼마나 좋아하는지
당신은 그를 결코 데려갈 수 없었다
아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요 아니요
넌 여자로 충분치 않아
당신은 그것을 할 수 없습니다
보 당신 a'a got the power
넌 기술도 없어
당신은 그를 사랑하지 않을 수 없음