Shirley Eikhard — Still Chasin' That Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Eikhard의 노래 "Still Chasin' That Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Still Chasin' That Train
I remember when we were kids
Takin' chances, all the crazy things we did
We’d race our bikes beside the railroad tracks
And chase that train like it was never comin' back
Well I’m still chasin' that train
Still chasin' that train…
One by one, my friends all settled down
Raisin' families with a house in town
And though they laugh when we recall old times
They look at me with disbelieving eyes
Cause I’m still chasin' that train…
Well, who’d have guessed that I would play this part
Nothin’s cured me of a restless heart
Forever runnin' in the rain
Still chasin' that train
Twenty years have disappeared somehow
The tracks are overgrown and rusted now
But in my mind I still can hear the wail
And in my heart I know when all else fails
I will be still chasin' that train
Still chasin' that train
가사 번역
기타
아직도 그 기차 질책
어렸을 때 기억나
우리가 했던 모든 미친 짓들
우리는 철도 트랙 옆에 자전거를 경주 할 것입니다
그리고 그 기차는 결코 돌아오지 않는 것처럼 쫓아 간다.
글쎄,난 여전히'그 기차를 징징이야
아직도 그 기차 질책…
하나 하나,내 친구들은 모두 정착
건포도 가족들에게 마을에있는 집
그리고 우리가 옛날을 기억할 때 그들은 웃지만
그들은 나를 경멸하는 눈으로 본다.
난 아직도 그 기차 질질 짜거든…
글쎄,누가 내가 이 부분을 할 것이라고 짐작했겠어
불안한 심장을 치료한 건 아무것도 없어
영원히 비가 내린다
아직도 그 기차 질책
20 년은 어떻게 든 사라졌다
트랙은 자란 지금 녹슨 있습니다
하지만 내 마음에 나는 여전히 통곡을들을 수 있습니다
그리고 내 마음 속에 나는 다른 모든 것이 실패 할 때 안다
나는 아직도 그 기차를 질책 할 것이다
아직도 그 기차 질책