Shirley Horn — It's Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Horn의 노래 "It's Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve always been just a little bit involved
With this boy or that, and that was that
I thought that love was a game of kiss and run
He tipped his hat, and that was that, then bang
Out of the blue something happened, something new, you
It’s love, it’s love
Well, who would’ve thought it?
If this is love then why have I fought it?
What a way to feel, I could touch the sky
What a way to feel, I have found my guy
It’s love at last, I’ve someone to cheer for
It’s love at last, I’ve learnt what I’m here for
I’ve heard it said, you would know it when you see it Well, I see it, I know it, it’s love
It’s love, it’s love
Well, who would’ve thought it?
If this is love then why have I fought it?
What a way to feel, I could touch the sky
What a way to feel, I have found my guy
It’s love at last, I’ve someone to cheer for
It’s love at last, I’ve learnt what we’re here for
I’ve heard it said, you would know it when you see it Well, I see it, I know it, I feel it, it’s love
가사 번역
나는 항상 조금 관련되어 있었다
이 소년이나 그와 함께,그리고 그 것이었다
나는 사랑이 키스 및 실행의 게임이라고 생각
그는 그의 모자를 밀고,그 다음 쾅,즉이었다
푸른 뭔가,뭔가 새로운 일 중,당신은
그것은 사랑,그것은 사랑입니다
누가 그런 생각을 했겠어요?
이게 사랑이라면 왜 싸웠을까?
어떤 느낌,나는 하늘을 터치 할 수있는 방법
어떤 느낌 방법,나는 내 사람을 발견했다
마침내,나는 응원 할 사람이 있습니다
마침내 사랑은 내가 여기 온 것을 배웠다
나는 당신이 그것을 잘 볼 때 그것을 알 것이라고 말했다,나는 그것을 안다,나는 그것을 안다,그것은 사랑이다
그것은 사랑,그것은 사랑입니다
누가 그런 생각을 했겠어요?
이게 사랑이라면 왜 싸웠을까?
어떤 느낌,나는 하늘을 터치 할 수있는 방법
어떤 느낌 방법,나는 내 사람을 발견했다
마침내,나는 응원 할 사람이 있습니다
마침내 사랑이야.우리가 여기 있는 걸 배웠어.
내가 들었어요 그는 말했다,당신은 그것을 볼 때 당신은 잘 그것을 보고,내가 그것을 알고,나는 그것은,그것의 사랑