Shirley Horn — The Music That Makes Me Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Horn의 노래 "The Music That Makes Me Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I add two and two the most simple addition
Then swear that the figures are lying
I’m a much better comic then mathematican
Cause I’m better on stage than at intermission
And as far as the man is concerned
If I’ve been burned, well I haven’t learn
I know he’s around when the sky and the ground starting ringing
I know that he’s near by the thunder I hear in advance
His words and his words alone
Are the words that can start me heart singing
And his is the only music that makes me dance
He’ll sleep and he lies in the light of two eyes
That adore him
Oh bore him it might, but he won’t leave me sight
For a glance
In every way every single day
I need less of myself I need more him, more him
And his is the only music that makes dance
Yes his is the only music that makes dance
가사 번역
나는 두 개,두 개의 가장 간단한 추가를 추가
그런 다음 수치는 거짓말 것을 맹세
나는 훨씬 더 나은 만화 다음 수학자입니다
휴식시간보다 무대에 서는 게 낫거든요
그리고 그 남자는
내가 불탔다면,잘 나는 배우지 못했다
하늘과 땅이 울리기 시작할 때 그가 주변에 있다는 것을 압니다
나는 그가 사전에 듣고 천둥 근처에 있다는 것을 알고
그의 말과 그 단독으로
나를 심장 노래로 시작할 수있는 말은 무엇입니까
그리고 그 사람만이 나를 춤추게 하는 유일한 음악이야
그는 잠을 자고 두 눈의 빛에 놓여 있습니다
그 그를 좋아해요
오 그를 지루하게 할 수도 있지만,그는 나를 보이지 않을 것입니다
한 눈에 보기
매일 매일매일
나는 나 자신이 덜 필요 나는 그를 더 필요,더 그를
와 그의 유일한 음악을 만드는 댄스
예 그의 유일한 음악을 만드는 댄스