Shirley Temple — Laugh You Son of a Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Temple의 노래 "Laugh You Son of a Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not a king
But I’ve got more than a king
Because this whole world
Seems to be a comedy to me
I may be broke
But I take life as a joke
And if you want to Make each day a holiday
Try my way
Look at the funny side
And have your fun
Stay by your honey’s side
And laugh you son of a gun
It doesn’t cost a thing
To buy the sun
You haven’t lost a thing
So laugh you son of a gun
I don’t mean a snigger
heh heh heh
I don’t mean a giggle
hee hee hee
I don’t mean a chuckle
No no no no What I mean is ho ho ho ho Look at the funny side
For when you’re done
Its all a buggy ride
So laugh you son of a gun!
가사 번역
난 왕이 아니야
하지만 난 왕보다 더 많지
이 모든 세상 때문에
나에게 코미디가 될 것 같다
나는 파산 할 수있다
그러나 나는 농담으로 삶을
그리고 만약 당신이 매일 휴일을 만들고 싶다면
내 길을 시도
이 웃긴 면 좀 봐
그리고 당신의 재미를
꿀 옆에 머물러 라.
그리고 총의 아들을 웃음
그것은 아무것도 비용이 들지 않습니다
태양을 사려고
당신은 아무것도 잃지 않았다
그래서 총의 아들을 웃음
난 간병인을 의미하지 않는다
ㅎ ㅎ ㅎ
웃음거리가 아니라
희희희
웃음소리 말고
호 호 호 호 재미 측면을 보면 무슨 뜻인지는 아니 아니 아니
다 끝나면
그것의 모든 버그를 타고
그래서 총의 아들을 웃음!