Shirley Temple — Picture Me Without You 가사 및 번역
이 페이지에는 Shirley Temple의 노래 "Picture Me Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When somebody loves somebody
Ev’rything and ev’rybody
Makes life a happy song
When somebody has nobody
Birds won’t sing and that somebody
Finds life without a song
If you wanna see a picture
Of the whole world upside-down
Just picture me without you
And you without me
Just close your eyes and you’ll see
How lonesome we’d be
Stars would fall
Dreams would all crumble
Down for good
Castles would tumble
There’d be no me without you
No you without me
And yet nobody could be
As happy as we
Smiling through
Clinging to-gether
What would I do without you
And you without me
가사 번역
누군가 누군가를 사랑할 때
모든 것을 완전히 이해할 수 있습니다.
삶을 행복한 노래로 만든다.
누군가가 아무도 없을 때
새들은 노래도 안 해
노래 없는 삶을 찾습니다.
사진 한 장 보실래요?
전 세계의 거꾸로
너 없이 날 상상해봐
그리고 너 나 없이도
그냥 눈을 감으면 당신은 볼 수 있습니다
우리가 얼마나 외로운지
별은 떨어질 것입니다
꿈은 무너질 것이다
아래로 영원히
성 공중제비 것
너 없으면 난 없어
나 없인 안 돼
그리고 아직 아무도 될 수 없었다
우리만큼 행복해
를 통해 미소
뜻게더 집착,에-밧줄
너 없이 내가 뭘 하겠어
그리고 너 나 없이도