Shiroku — Noel's Theme – The Last Travel (from FINAL FANTASY XIII-2) 가사 및 번역
이 페이지에는 Shiroku의 노래 "Noel's Theme – The Last Travel (from FINAL FANTASY XIII-2)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Long ago
When I was just a boy
So alone then
Last of my kind in the world
I believed futures could be reborn
I would go back in time
Change what’s to come
Hunting, searching for futures I’ve dreamed
Ever chasing, believing visions unseen
Hearing that hope is futile
Only inspires me not to give up
Valhalla is calling me to the end
I can hear now the beating hearts of lost friends
Pushing me to not forget them
As the last hunter, I’ll find the key
가사 번역
오래 전
내가 어렸을 때
그래서 혼자 다음
내 종족의 마지막
나는 선물이 다시 태어날 수 있다고 믿었다.
나는 시간을 거슬러 갈 것입니다
올 것 변경
사냥,내가 꿈꿔 왔던 선물 찾기
이제까지 쫓기,보이지 않는 비전을 믿는
그 희망을 듣는 것은 무의미하다
포기하지 않을 수 있게 고무시켜주죠
발할라가 날 끝까지 부른다
나는 지금 잃어버린 친구의 구타 마음을들을 수 있습니다
그들을 잊지 않도록 나를 밀어
마지막 사냥꾼으로서 열쇠를 찾을 거야