Shola Ama — Can'T Have You 가사 및 번역
이 페이지에는 Shola Ama의 노래 "Can'T Have You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
what makes me feel this way
why are you constantly on my mind
when i know
i cannot have you
why do i have to think
i need you here with me no
i can’t go on cos i cannot have you
the thought has always crossed my mind
how it would be if we tried to talk about me being with you would there be us and will it be true
but i shouldn’t even let my mind go that far
cos it’s not right
cos you have her and she trusts us she knows we’re friends
but i love you so much
it might help if i knew
that i’d find myself with you
but that’s so wrong
i should move on it’s just not right
cos you’re not mine
boy you’ve always been
be my side
a friend of mine for a very long time
so why can’t you see
just what it could be cos i dream about you being with me so baby tell me how you fell inside
if you want me baby don’t lie
cos i dream about us all of the time
makes me mad
cos you’re not mine
가사 번역
내가 왜 이렇게 느끼는지
왜 자꾸 내 생각만 해?
내가 알 때
난 널 가질 수 없어
왜 내가 생각해야 하죠?
네가 여기 있으면 안 돼
난 못 가 널 가질 수 없으니까
생각은 항상 내 마음을 넘어
내가 너와 함께 있는 것에 대해 얘기하려고 한다면 어떻게 될까 우리가있을 것이고 그것은 사실 일 것이다
그러나 나는 심지어 내 마음을 멀리 놓아서는 안됩니다
왜냐하면 그것은 옳지 않기 때문에
우리가 친구라는 걸 아니까
하지만 널 정말 사랑해
내가 알고 있다면 도움이 될 수 있습니다
당신과 함께 내 자신을 찾을 거라고
그러나 그것은 너무 잘못되었습니다
내가 움직여야 할 건 옳지 않아
왜냐하면 당신은 내 것이 아니기 때문에
소년 당신은 항상했습니다
내 편이 되어라
아주 오랜 시간 동안 내 친구
왜 당신은 볼 수 없습니다
네가 나와 함께 있는 꿈을 꾸기 때문에 아기가 네가 어떻게 빠져들었는지 말해주렴
아기가 거짓말하지 않길 원한다면
난 항상 우리 꿈을 꾸거든
나를 화나게 만든다.
왜냐하면 당신은 내 것이 아니기 때문에