Shontelle — Helpless 가사 및 번역

이 페이지에는 Shontelle의 노래 "Helpless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who’s that girl in the mirror, looking at me
I swear I don’t know how I got here, no, it’s not clear
You knocked me down from the blindside
I couldn’t barely breathe, oh, so strong that it’s scary
I know, I nary
Why do I feel so helpless, helpless
Just like a baby, damn, boy, you make me helpless
You’re getting close to me
I ain’t supposed to be helpless
You’re messing with my sanity
I hate you for making me helpless
Fallin' free with my eyes closed
You’re my amusement park
When you’re here time is moving slow, getting vertigo
I lose my grip and I stumble, you catch me when I fall
Gave my trust, I don’t usually, this is new to me Why do I feel so helpless, helpless
Just like a baby, damn, boy, you make me helpless
You’re getting close to me
I ain’t supposed to be helpless
You’re messing with my sanity
I hate you for making me helpless, helpless, helpless
I’m upside down 'cause you came in and
Knocked my feet off the ground and
It feels like I’m going to drown in this feeling feeling
And our love is taking me over like magic
I don’t understand but I need
If it’s a dream I don’t mind it I don’t wanna wake up Why do I feels so helpless, helpless
Just like a baby, damn, boy, you make me helpless, helpless
You’re getting close to me
I ain’t supposed to be helpless
You’re messing with my sanity
I hate you for making me helpless why do I fall so hard
Helpless, helpless, why do I feel so helpless

가사 번역

거울 속의 여자가 누구야?
내가 여기 어떻게 왔는지 모르겠어
눈가리개에서 날 쓰러뜨렸잖아
나는 거의 숨을 쉴 수 없었다,오,너무 강한 그것은 무섭다
나도 알아,나는 없어
왜 내가 너무 무기력하고 무기력하다고 생각합니까
그냥 아기처럼,빌어 먹을,소년,당신은 나를 무기력하게
당신은 나에게 가까이 있어요
무기력하게 굴면 안 돼
당신은 내 정신을 엉망으로 만들고 있습니다
날 무기력하게 만든 게 싫어
내 눈을 감고 함께'무료 가을
당신은 내 놀이 공원이야
당신이 여기있을 때 시간은 천천히 움직이고 있습니다,현기증 얻기
나는 내 그립을 잃고 나는 비틀 거림,내가 떨어질 때 당신은 나를 잡아
평소엔 안 믿었는데 왜 이렇게 무기력하고 무기력한지 모르겠어
그냥 아기처럼,빌어 먹을,소년,당신은 나를 무기력하게
당신은 나에게 가까이 있어요
무기력하게 굴면 안 돼
당신은 내 정신을 엉망으로 만들고 있습니다
날 무기력하고 무기력하게 만든 게 싫어
네가 와서
내 발을 땅에 떨어뜨렸고
이 기분으로 물에 빠져 죽을 것 같아
그리고 우리의 사랑은 나를 마법처럼 받아들이고 있습니다
이해가 안 되지만
만약 꿈이라면 난 일어나기 싫어 왜 이렇게 무기력하고 무기력하다고 느끼는지
그냥 아기처럼,빌어 먹을,소년,당신은 나를 무기력하고 무기력하게
당신은 나에게 가까이 있어요
무기력하게 굴면 안 돼
당신은 내 정신을 엉망으로 만들고 있습니다
날 무기력하게 만든 게 싫어 내가 왜 그렇게 힘들게 구는지
무기력,무기력,왜 그렇게 무기력하다고 생각합니까