Shooter Jennings — Daddy's Farm 가사 및 번역
이 페이지에는 Shooter Jennings의 노래 "Daddy's Farm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a piggy waitin' outside my door
Who’s a knockin' and a yellin' that he’s gonna use force
Well, I moved to town just a while ago
And I got in a mess and I can’t lay low
Back home all I had was my guitar
Livin' in the backwoods on Daddy’s farm
Sittin' on the front porch 'til the evenin' come
Livin' in the backwoods on Daddy’s farm
Well, my old girl was Cadillac
She was long and sleek and dressed in black
But I caught her cruisin' with another dude
So I shot 'em down with my blue .22
Back home all I had was my guitar
Livin' in the backwoods on Daddy’s farm
Sittin' on the front porch 'til the evenin' come
Livin' in the backwoods on Daddy’s farm, on Daddy’s farm
But now they got me runnin' and they got me to my home
But I won’t go, I won’t go Chitty-chitty bang-bang, and I hit at the floor
Two little piggies bust down my door
The first little piggy went down
The second little piggy started poppin' off rounds
I make a break for the parking lot
I heard some people talkin' how somebody got shot
They’re never gonna see it my way
So I break for the truck and headed on the highway
I must have got it up to 108
Before three little piggies headed me off the interstate
It’s gettin' hot, I’m gettin' hot
I don’t know where to go, I don’t know what I got, but
Back home all I had was my guitar
Livin' in the backwoods on Daddy’s farm
Sittin' on the front porch 'til the evenin' come
Livin' in the backwoods on Daddy’s farm
Yeah, on Daddy’s farm, yeah, on Daddy’s farm
가사 번역
문 밖에 돼지 한마리가 기다리고 있어
힘을 쓸 거라는 소리도 지르고
잠시 전에 마을로 이사왔어요
난장판 치다가 쓰러질 수가 없어
내가 가진 고향은 내 기타뿐이었다
아빠 농장에서 살아서
현관에 앉아 있으렴
아빠 농장에서 살아서
내 할머니는 캐딜락
그녀는 길고 세련된 검은 옷을 입고 있었다
다른 남자랑 붙어다니다가
그래서 파란색으로 쐈어요22
내가 가진 고향은 내 기타뿐이었다
아빠 농장에서 살아서
현관에 앉아 있으렴
아빠 농장 뒷숲에서
하지만 이젠 날 도망치게 하고 내 집으로 데려갔어
하지만 난 안 가,치티치티 뱅뱅 안 가고 바닥에 부딪혔어
두 마리의 새끼 돼지들이 내 문을 부수고
첫 번째 작은 돼지가 내려 갔다
두 번째 작은 돼지는'라운드 떨어져 poppin'시작
주차장으로 가는 게 좋을 것 같아요
어떤 사람들은 총에 맞은 것처럼 말하던데
내 방식대로
그래서 나는 트럭 브레이크 및 고속도로로 향했다
나는 108 까지 그것을 가지고 있어야합니다
돼지 세 마리가 날 고속도로로 향하기 전에
점점 뜨거워지고 있어
어디로 가야 할지 모르겠어 뭐가 있는지 모르겠지만
내가 가진 고향은 내 기타뿐이었다
아빠 농장에서 살아서
현관에 앉아 있으렴
아빠 농장에서 살아서
그래,아빠 농장에서