Shooter Jennings — The Letter 가사 및 번역
이 페이지에는 Shooter Jennings의 노래 "The Letter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I found a letter just yesterday
And what it say I can’t disclose
I read that letter and every word it say
And my heart it just froze
Ain’t it a shame
Ain’t it a shame
Ain’t it a shame
Such a sad, sad shame
My baby’s been runnin' around
All around this town
With another man
I packed her stuff up, put it on the front porch
When she gets home she’ll surely see
You know it was so hard goin' through our life together
Figurin' out what belongs to you and what belongs to me
(Repeat Chorus)
So many times I’ve forgiven her
So much time I can’t never get back
I don’t wanna know how long it’s been goin' on I just wanna leave this town and never look back
(Repeat Chorus)
Ain’t it a shame
가사 번역
나는 어제 편지를 발견했다
그리고 그것이 말하는 것을 나는 공개 할 수 없다
나는 그 편지와 그것이 말하는 모든 단어를 읽었다
그리고 내 마음은 그냥 얼어
부끄럽지 않아?
부끄럽지 않아?
부끄럽지 않아?
슬픈,슬픈 수치
내 아기가 계속 뛰어다니고 있어
이 마을 주변
다른 남자와 함께
짐 싸서 현관에 갖다 놨어
그녀가 집에 오면 그녀는 분명히 볼 것입니다
우리 인생을 함께하기엔 너무 힘들었단 거 알잖아
네 것과 나의 것
(반복 합창)
너무 많은 시간 나는 그녀를 용서했습니다
너무 많은 시간을 나는 결코 돌아올 수 없다
이 마을을 떠나서 돌아보지 않을 거야
(반복 합창)
부끄럽지 않아?