Shotgun Jimmie — King Of Kreuzberg 가사 및 번역
이 페이지에는 Shotgun Jimmie의 노래 "King Of Kreuzberg"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
See her on the dance floor
There’s so much more to this life than there was before
So much easier moving through the world when you got a heavy beat
With your headphones on when you’re rolling down the street
When you wake in the morning
It’s so quiet, you can hear someone is snoring
But you don’t mind it 'cause everybody else in the house is asleep
Everybody else in the house
I’ve been thinking I should learn another language
Take some courses at the local community college
Or just take the train to Kreuzberg and jump right into it
It’s either that or end up at a gas station asking, «Spreken ze English?»
I got blisters on my finger
Like Ringo Starr, but they’re not from playing drums, they’re from doing laundry
Washing out my socks in the hotel sink
Hanging them to dry while we’re doing other sink
And in the evening when we lay down
It’s so quiet, you can hear all the small sounds
We don’t mind it 'cause everybody else in the house is asleep
Everybody else in the house
I’ve been thinking I should learn another language
Maybe ake some courses at the local community college
Or just take the train to Kreuzberg and jump right into it
It’s either that or end up at a gas station asking, «Spreken ze English?»
가사 번역
보 그 에 이 댄스 층
이 삶에는 예전보다 훨씬 더 많은 것들이 있어
당신이 무거운 비트를 도착했을 때 너무 쉽게 세계를 통해 이동
당신이 거리를 굴러 때 헤드폰에
아침에 일어나면
너무 조용하고 누군가 코 고는 소리를들을 수 있습니다
하지만 다른 사람들은 잠들었으니까
집에 있는 사람들 전부
나는 다른 언어를 배워야한다고 생각했습니다
지역 사회 대학에서 몇 가지 과정을
아니면 그냥 크레이즈버그로 가서
아니면 주유소에서"Spreken ze 영어"라고 물어?»
손가락에 물집이 났어요
링고 스타처럼 드럼은 안 치고 빨래도 안 하고
내 양말을 호텔 싱크대에서 씻어내
우리가 다른 수채를 하고 있는 동안 말리기 위하여 그(것)들을 걸기
그리고 저녁에 우리가 누워
그것은 너무 조용,당신은 모든 작은 소리를들을 수 있습니다
우린 상관 안해.왜냐하면 우리집의 다른 사람들은 모두 자고 있으니까.
집에 있는 사람들 전부
나는 다른 언어를 배워야한다고 생각했습니다
아마 지역 사회 대학에서 일부 과정 아케
아니면 그냥 크레이즈버그로 가서
아니면 주유소에서"Spreken ze 영어"라고 물어?»