Show Of Hands — Exile 가사 및 번역
이 페이지에는 Show Of Hands의 노래 "Exile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve felt a shadow passing over me
It could stay for ever more
Like a wave I’m breaking far at sea
There’s no one to hear the roar
The days are drifting into seasons
They’re the hardest I have known
A million spaces in the earth to fill
But no going home
There’s no going home
I can dream before the break of day
That I’m back with you again
Then the morning blows it all away
And leaves an echo of your name
Still a thousand miles lie betweeen us
Where we’re waking up alone
And what if I could cross a hundred borders
There’s no going home
There’s no going home
When it thunders from the empty skies
I shall be there
No one to hold you when the storm birds fly
There’s no one left to care
I search the rumours with my hollow plans
And all I want is what’s mine
Lost and lonely in a foreign land
I’m left too far behind the lines
I want to tear down these walls between us
But I can’t do it on my own
A million spaces in the earth to fill
And there a generation waiting still
We’ve got year after year to kill
But no going home
No going home
There’s no going home
가사 번역
나는 나를 지나가는 그림자를 느꼈다
그것은 영원히 더 머물 수 있습니다
바다에서 헤어지는 파도처럼
울부짖는 소리 들을 사람 없어
이 날은 계절로 표류하고 있습니다
내가 아는 것 중에 가장 힘든 사람이야
지구를 채울 수 있는 백만 개의 공간
그러나 집에 갈 수 없다
집에 갈 수 없어
나는 하루 휴식 전에 꿈을 꿀 수 있습니다
내가 다시 당신과 함께 해요
그리고 아침은 모든 것을 날려 버린다
그리고 당신의 이름의 에코를 떠난다
아직도 천마일은 우리 사이에 있어
우리가 혼자 깨어있는 곳
만약 내가 백개의 국경에
집에 갈 수 없어
집에 갈 수 없어
그것은 빈 하늘에서 천둥 때
나는 거기 있을 것이다
폭풍우 새가 날 때 아무도 당신을 잡아 없습니다
신경 쓸 사람은 아무도 없어
내 빈 계획으로 소문을 뒤져
내가 원하는 건 내 거야
외국의 잃어버린 외로운 땅
나는 라인 뒤에 너무 멀리 남겨져있다
우리 사이에 이 벽을 부수고 싶어
하지만 나 혼자서는 못 해
지구를 채울 수 있는 백만 개의 공간
그리고 여전히 기다리고 세대
우리는 죽일 년 후 해있어
그러나 집에 갈 수 없다
집에 가지 마라.
집에 갈 수 없어