Showaddywaddy — I Wanna Take You Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Showaddywaddy의 노래 "I Wanna Take You Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well…
I can see little Tina with her red frock on,
She’s a bit of a teaser when she comes on strong,
But beneath the frills I can tell there’s a heart of gold,
She’s a red-hot girl what a real beauty,
And her ponytail makes her look a real cutie,
Got to ask her out before I get too old,
I got to ask her out before I get too old.
I wanna take you home, home, home,
Wanna take you home, home, home,
I wanna take you home, home, home,
Wanna take you home, home, home,
Oh baby please
Can I take you home?
Well…
She’s dancing now with a guy called Nick,
He’s a real smoothy thinks he looks real slick,
But she’s glancing my way and its time I took a chance,
So I’ll walk on over and I’ll take her hand,
And I will shake it out to a rock n roll band,
'Til the night is over and its time for one last dance,
Until the night is over and its time for one last
dance,
I wanna take you home, home, home,
Wanna take you home, home, home,
I wanna take you home, home, home,
Wanna take you home, home, home,
Oh baby please
Can I take you home?
So come on (come on, come on),
Come on (come on, come on),
(Instrumental) I can see little Tina with her red frock
on,
She’s a bit of a teaser when she comes on strong,
But beneath the frills I can tell there’s a heart of gold, She’s a red-hot girl what a real beauty,
And her ponytail makes her look a real cutie,
Got to ask her out before I get too old,
I got to ask her out before I get too old. I wanna take
you home, home, home,
Wanna take you home, home, home,
I wanna take you home, home, home,
Wanna take you home, home, home,
Oh baby please…
Can I take you home?
So come on (come on, come on),
Come on (come on, come on),
가사 번역
잘…
나는 작은 티나와 함께 그녀의 붉은 색에,
그녀는 약간 티저 때 그녀는 강한 온다,
하지만 하지요 아래에는 황금의 심장이 있다는 걸 알 수 있죠,
그녀는 붉은 뜨거운 여자가 무엇 진짜 아름다움,
그리고 그녀의 포니 테일은 그녀의 진짜 귀염둥이 보이게,
내가 늙기 전에 데이트 신청해야 돼,
너무 늙기 전에 데이트 신청해야겠어
집에 데려다주고 싶어,집에,집에,
집에 데려다주고 싶어,집에,집에,
집에 데려다주고 싶어,집에,집에,
집에 데려다주고 싶어,집에,집에,
오,아가 제발
집에 데려다 드릴까요?
잘…
지금 닉이라는 남자랑 춤추고 있어,
-키스했잖아-키스했잖아,
그러나 그녀는 내 길을 보았고 그 시간은 기회를 잡았습니다,
그래서 내가 걸어가서 그녀의 손을 잡고,
록앤롤 밴드에 흔들어주마,
밤이 끝날 때까지 마지막 춤을 출 시간,
밤이 끝날 때까지 그리고 마지막 한 시간
댄스,
집에 데려다주고 싶어,집에,집에,
집에 데려다주고 싶어,집에,집에,
집에 데려다주고 싶어,집에,집에,
집에 데려다주고 싶어,집에,집에,
오,아가 제발
집에 데려다 드릴까요?
그래서 어서(어서,어서),
어서(어서,어서),
(기악)나는 그녀의 빨간 망토와 작은 티나를 볼 수 있습니다
에,
그녀는 약간 티저 때 그녀는 강한 온다,
하지만 하지요 아래에는 금덩어리가 있다는 걸 알 수 있죠,
그리고 그녀의 포니 테일은 그녀의 진짜 귀염둥이 보이게,
내가 늙기 전에 데이트 신청해야 돼,
너무 늙기 전에 데이트 신청해야겠어 나는 걸릴 싶어
당신 집,집,집,
집에 데려다주고 싶어,집에,집에,
집에 데려다주고 싶어,집에,집에,
집에 데려다주고 싶어,집에,집에,
오,아가 제발…
집에 데려다 드릴까요?
그래서 어서(어서,어서),
어서(어서,어서),