Showaddywaddy — Johnny Remember Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Showaddywaddy의 노래 "Johnny Remember Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the mist is rising,
And the rain is falling,
And the wind is blowing across the misty moor,
I hear a voice, the voice of my darlin',
The girl I love and lost a year ago,
Cryin' - Johnny remember me.
When the mist is risin', the rain is fallin',
The wind is blowing cool across the moor,
I hear the voice of my darlin',
The girl I love, and lost a year ago.
Johnny, remember me…
Well it’s hard to believe I know I’m here and,
Sitting in the sun with the wind,
Blowin' in the tree tops way above,
Johnny, remember me…
Yes I’ll always remember,
'Til the day I die, I’ll hear your cry,
Oh Johnny, remember me.
Today I guess, I’ll find myself,
Another little girl to take the place of my jewel.
For as long as I live I know I’ll hear her,
Singing in the sun and the wind,
Blowin', in the tree tops way above,
Johnny, remember me…
Yes, I’ll always remember,
'Til the day I die, I’ll hear her cry,
Oh Johnny, remember me.
가사 번역
안개가 오를 때,
그리고 비는 떨어지고있다,
그리고 바람이 안개 낀 무어를 가로 질러 불고있다,
목소리가 들려,
내가 사랑하는 여자 1 년 전에,
조니가 날 기억해
안개가 위험할 때 비가 내립니다,
바람은 무어를 가로 질러 멋진 불고,
내 이쁜이의 목소리가 들려,
내가 사랑하는 여자,그리고 년 전에 잃었다.
조니,날 기억해…
내가 여기 있다는 걸 믿기 힘들지만,
는 바람과 함께 태양에 앉아,
나무 위의 방법으로 불어',
조니,날 기억해…
예,나는 항상 기억할 것입니다,
내가 죽는 날까지,
조니,날 기억해
오늘 나는 나 자신을 찾을 것 같아요,
내 보석 대신 다른 여자애가 왔어
내가 사는 한 나는 그녀를 듣게 될 것입니다 알고,
태양과 바람에 노래,
날려',위의 방법으로 나무 꼭대기,
조니,날 기억해…
예,나는 항상 기억할 것입니다,
내가 죽는 날까지,
조니,날 기억해